Password
"Créer c'est passer de l'obscurité à la lumière, en faisant quelque chose de rien"
Patrick Chaix, artiste peintre sculpteur, Bourdeaux
Le festival est né du désir de l'association de s'inscrire dans le territoire et de prendre en compte dans ses créations les éléments environnementaux et sociaux qui l' entourent. Cette année, l'oasis est en transition. L'association propose une manifestation plus intime et conviviale afin de retrouver les racines de la Bizz'Art avec partages et créations communes.
Pour 2014, La caravane de la Bizz'Art se posera 3 jours à Portes-en-Valdaine (26)les 4, 5 et 6 juillet 2014
Au programme :
>> Vendredi 4 juillet : Le retour de la caravane Babel Car'Amaz'Andes. L'esprit de la caravane a été de créer une ouverture sur les cultures d'ailleurs et l'échange culturel avec les peuples d'Amérique Latine.
>> Samedi 5 juillet : Una fiesta latina. La musique est partie prenante de la vie de tous les jours en Amérique du sud. La caravane vous proposera de vivre cette ambiance avec 3 groupes et dj's pour une soirée rythmée et dansante
>> Dimanche 6 juillet : Une journée et un concert de solidarité avec l'Equateur. La journée sera animée par des associations du territoire et des artistes avec des ateliers en lien avec l'Amérique du sud (salsa, musiques, créations artistiques...). Une journée et un concert de solidarité avec l'Equateur.solidarité avec l'Unión de Afectados por las Operaciones de Texaco , Lago Agrio, Equateur , avec Barbara Luna et Systema Solar clôturera le festival.
>> 5 et 6 juillet, l'aprés-midi : Ateliers et découvertes. Un programme autour les présentations musicales...
>> Informations pratiques...
L' entrée du vendredi est gratuite, nous passerons le chapeau pour partager les frais de l'événement !L'entrée du samedi est à 10 euros !L'entrée du dimanche est à 5 euros minimum pour soutenir nos amis Equatoriens et partager les frais de l'événement.
Rendez-vous pour la 11ème édition d'une Oasis, du 4 au 6 juillet 2014 !
Dieulefit / exposition à l'atelier Luca, 21 rue du Bourg :
Amazonie - Un paradis en perdition ?
Photos de la de l'Amazonie équatorienne
10h -12h30 et 16h30 -18h
Atelier de chant et musique afro colombienne avec Luz et Angela
10h-12h et 16h-18h
Atelier de chant avec Barbara Luna
14h - 16h
Karlo et Karlatte en coopération avec la librairie Dieulefitoise Les fleurs bleues : une caravane bibliothèque pour découvrir livres et filmsPoesie et musique avec poetes venu de tous les coins d'Europe
Embelli Son, un conte musical initiatique (50 minutes en solo)
a 19h
Vidéoconférences entre La Drôme et Lago Agrio en Equateur et Baranquilla/La Colombie
Transmissions en différé par les radios communautaires de la région Rhone Alpes Radio Mega et de la province de Sucumbios en Equateur (radio communautaire de Lago Agrio) et radio communautaire Vokaribe/La Colombie
Projection de vidéos des artistes solidaires
Réception publique dans la mairie de Dieulefit pour la délegation Equatorienne de Lago Agrio et le reseau européen de soutien pour les 30.000 affectés de la pétrolière Texaco-Chevron en Amazonie Equatorienne.
En février 2014, Dieulefit etait la première station d'une campagne européen de soutien,
voir Conférence à Dieulefit...
Concert de solidarité avec L'UDAPT (Unión de Afectados por las Operaciones Petroleras de Chevron-Texaco en Ecuador) en présence des represemtants de l'UDAPT et du reseau européen de soutien
Ouverture des portes 19h: entrée 5 euros (minimum) pour soutenir nos amis Equatoriens et partager les frais de l'événement.
Barbara Luna
Puisant dans les racines amérindiennes et africaines de la musique argentine, ses chansons parlent d'amour et de liberté, de la richesse du métissage et des brûlures de la passion et de paysages aux horizons sans fin.
Toujours aussi bouleversante, la voix de Barbara s'impose sans faille, soutenue par des instrumentistes inspirés. Entre candombé, tango, jazz et salsa, Barbara Luna continue à creuser cet élégant mélange acoustique salué par les connaisseurs, où la tradition rejoint les sonorités contemporaines.
Chanteuse généreuse et au charismeétonnant, elle explore les racines africaines et amérindiennes de la musique argentine. Des racines qu'elle a fait siennes à travers un métissage qu'elle assume avec un bonheur épanouit et qu'elle nous invite à partager, en affirmant ce que nous sommes. « Somos ».
http://www.youtube.com/watch?v=U8ECsCyL-ps
Site : http://www.barbara-luna.com/
Systema Solar
Systema Solar est un collectif musical-visuel de Colombie. L'objectif du groupe est de créer des spectacles musicaux et vidéo avec son propre style appelé "Berbenautika", inspiré par la tradition de PIKOS (systèmes sonores) et de verveine (festival).
L'équipe se réunit pour créer, adapter et réinventer la musique façon improvisation avec un fort accent sur la danse et la joie. Recréez La Cumbia, El Fandango, La Champeta, Le Bullerengue entre autres, mélangé grâce à des outils électroniques avec des rythmes et des styles culturels tels que Hip Hop, House, Techno, Break Beats.
http://vimeo.com/28811788
Site : http://www.systemasolar.com/
Le group est partennaires de la caravane Babel Car'Ammaz'Andes. Plus d'info sur le site de la caravane,voir : http://monde-en-mouvement.net/fc/viewtopic.php?t=1081
Grande finale avec tous les musiciens du festival
A partir de 10 heures à Portes en Valdaine:
10h -12h et 16h -18h
Atelier DAO sur logiciel libre 14h - 16h
Karlo et Karlatte en coopération avec la librairie Dieulefitoise "Les fleurs bleues" : une caravane bibliothèque pour découvrir livres et films
Radio Méga et Soleil FM : émission en direct à 18h15
Artisans du Monde et autres standes
Ouverture des portes à 19 h, entrée 10 Euros
Grupo Alaya (Pérou) Groupe de musique de Bolivie. Le nom du groupe "Alaya" provient de la langue Aymara qui signifie "d'en haut", en référence aux artistes habitant à 3.800 mètres audessus du niveau de la mer.
Le groupe ALAYA souhaite valoriser l'art bolivien qui repose sur un héritage culturel riche, par des manifestations vivantes (musique, chant, danse...) telles que spectacles et animations.
Dans un esprit de valorisation et d'évolution du folklore bolivien, le groupe interprète différents styles de musique :- la musique traditionnelle appelée également musique autochtone, celle qui vient du haut plateau andin. - la musique citadine contemporaine, imprégnée de l'influence espagnole notamment avec les instruments à cordes comme la guitare.- la musique moderne qui conserve l'instrumentation et la rythmique traditionnelles et utilise les instruments occidentaux comme par exemple la basse, la batterie ou encore les claviers.
http://www.youtube.com/watch?v=-tq3NNFfNVw
Trio Ascolta
ASCOLTA !, c'est avant tout un son incomparable : un cocktail inédit de steel drum, violon, accordéon diatonique, piano, violoncelle, clarinette, guitare, banjo, percussions, polyphonies. Les compositions cinématographiques de François Grimaud, Anne-Claire Lextrait côtoient des mélodies empruntées à diverses traditions musicales, de la bourrée au boléro en passant par les sirbas roumaines, les chansons gitanes, le tango, les horas à 5, 7 ou 11 temps, la tarentelle, la valse, la musique suédoise... qui vous procureront des émotions multicolores. Le secret d'Ascolta ! : les arrangements et la combinaison des instruments, qui en font une musique expérimentale ancrée à de solides racines traditionnelles.
Anne Anne-Claire Lextrait à l'accordéon, Anne Tô au steel-drum, François Grimaud à la guitare, au banjo, au violon.
Denis Péan du group Lo'Jo
Un voyageur sans boussole qui a promené ses gens (Lo'Jo) du désert malien au pied du Caucase, des Antipodes au Pôle nord, via la pointe de l'Afrique, les pourtours de la Méditerranée, les bayous de Louisiane ou les méandres de la Loire. La Loire, Fontaine du Mont, commune de Mûrs-Erigné (Maine-et-Loire).
"Je suis un complet sédentaire. J'habite à dix kilomètres de là où je suis né ! J'ai vu ce village évoluer, les petits enfants de notre public venir à nos concerts... Notre deuxième visage, ce sont ces allées et venues sans interruption, dans des petites contrées comme dans les mégapoles ou des bourgades animées. Finalement, les pays du monde se ressemblent."
La carte et le territoire comme dirait l'autre. Cette dualité fonde la musique unique de Lo'Jo. D'un côté un enracinement au plus profond du terroir et au plus près de ses habitants. De l'autre, mille échanges de par le monde, qui nourrissent et enrichissent la poésie de ce cueilleur d'imaginaires. Denis Péan est un paysan qui sème à tous les vents.
La magie de Lo'Jo consiste à fusionner tout ce monde en un « cosmophono » aussi changeant qu'un kaléidoscope et pourtant identifiable au premier coup d'oreille. Denis Péan parle de « boîte à musique itinérante. Nous sommes des saltimbanques, des colporteurs qui s'en vont conter la bonne fortune ». Sur la place du village, les forains installent leur cinéma ambulant. « C'est incroyable tout ce qui est lié au regard.
Voir viewtopic.php?t=1294&qu=720&vplay=1
Tamboral
En Colombie, TAMBORAL est une rivière située à mi chemin entre la côte Atlantique et la côte Pacifique. Sur ces côtes résonnent les tambours de la «Cumbia» au Nord et du Currulao» à l'Ouest. A l'image de cette rivière, Tamboral réunit les musiques de ces régions, au confluent des racines africaines, amérindiennes et européennes.
Les influences musicales se répartissent dans cette géographie métisse; côté Atlantique, on retrouve les musiques de «Gaitas y Tambores» (les flûtes «gaita» amérindiennes et les tambours d'origine africaine) et «la Banda pelayera» (musique de fanfare d'inspiration européenne).
Côté Pacifique, «la Chirimía» (musique de fanfare marquée par l'omniprésence de la clarinette) et «la Marimba de chonta» (xylophone dont l'origine est le balafon africain). Riches de ce métissage, les musiciens déclinent les rythmes et les mélodies des musiques traditionnelles en y intégrant une pointe de modernité. Le répertoire réunit des compositions et des morceaux puisés dans l'incroyable vivier des musiques Colombiennes.
Venez voir un concert de Tamboral et votre coeur battra à l'allure des tambours. Vous vous surprendrez à danser sans même y avoir songer. Couleurs vives et sons profonds, l'intense magie de la musique Afro-Colombienne est aux mains des musiciens de TAMBORAL qui vous invitent à les rejoindre pour de beaux instants de fièvre dansante.
Et pour finir la soirée au bord du Rio Amazonia,
dj's et vj avec Luz, Angela et Mateo.
Dieulefit 16h30 : Atelier salsa avec Claudio Chacha, 21 rue du Bourg / devant l'Office de Tourisme
Portes en Valdaine : Radio Méga émettra en direct du site à 18h15
18h / Dieulefit, rue du Bourg - Ouverture du festival et vernissage
Dieulefit a partir 18h : Ouverture en musique du festival, dans la rue du Bourg
Dieulefit 18h : Vernissage Atelier Luca, 21 rue du Bourg : Amazonie - Un paradis en perdition ?
Ouverture des portes à 18 h, entrée gratuite - participation au chapeau
Le retour de Babel
Chroniques du nouveau monde
Durant tout l’hiver, une caravane solidaire d’artistes, musiciens, plasticiens, comédiens et cinéastes est partie à la rencontre des populations colombienne, équatorienne, péruvienne et bolivienne.
Durant son périple, la caravane a colporté d’étape en étape, de village en communauté indienne, de campagnes en villes, les formes de vie qui présagent d’un monde plus humain, dans ses modes de production, de représentation, de vivre ensemble, dans ses formes culturelles et ses choix énergétiques, dans son rapport à l’environnement et à l’avenir.
voir http://www.arte.tv/fr/7765464.html
http://www.chroniques-nouveau-monde.net/spip.php?page=sommaire2
Invitation au voyage Babel :
Projections et échanges avec les caravaniers
Repas latino
La Furgoneta Saborosa, création musicale franco-colombienne de la Caravane inspirée des cultures rencontrées pendant le voyage (Luz, Angela, Farid, Martine, Didier, Mat)
Dj et vj pour finir la soirée
Atelier Salsa
Animé par Claudio Chacha, Islas Galapagos
Date : Vendredi 4 juillet, 16h30 - 18h
Lieu : Dieulefit , 21 rue du BourgPrix : gratuit
Atelier Chant et musique afro-colombienneAnimé par Luz et Angela
Atelier de découverte des musiques caravanières. Travail instrumental et vocal autour des musiques partagées pendant la Caravane Babel Car'Amaz'Andes (afro-colombiennes, afro-péruviennes, andines).Ecoute découverte d'un large répertoire en lien avec ces musiques.
Chaque participant peut ramener un instrument à percussion (djembé, maracas, cajon, autres tambours...)
Date : Samedi 5 juillet, 10h - 12h
Lieu : Portes en Valdaine
Atelier Dessiner, colorer avec GNU-Linux
Animé par François GrimaudUtilisation du logiciel libre My Paint avec une tablette graphique Exploration des possibilités du logiciel, démonstration et créationsDate : Samedi 5 juillet, 15h - 16h
Lieu : Portes en ValdainePrix : gratuit
Atelier Réalisation d'un brassin collectif
Animé par Rémy & Cynthia de la Galoupiotte
Fabrication d'un petit brassin de 20 litres de bières avec le public. Nous amenons tout le matériel et les matières premières. Le brassin dure 7 heures. Le public pourra participer activement à la réalisation du brassin ou juste regarder en fonction des envies.
Date : Dimanche 7 juillet, 10 h - 17 h (7 heures)Lieu : Portes en ValdainePrix : gratuit
Date : Dimanche 6 juillet, 10h - 12h
Atelier Musique Assistée par Ordinateur sur logiciel libreAnimé par François Grimaud
Installation d'une distribution basée sur Debian : Tango Studio, composée de logiciels libres spécialement dédiés à l'enregistrement multi-pistes, au mixage, au montage et au traitement de son. Exploration des possibilités de base de la distribution. Les fonctions habituelles (internet, bureautique, vidéo) sont aussi installées par défaut.
Date : Dimanche 7 juillet, 14h - 16h
Animé par Barabara Luna
Proposition d'atelier chant et guitare avec Barbara Luna.
(lieu et horaires nous contacter)
Pour tous les ateliers : Se renseigner ( Tel : 04 75 90 45 71 ) et reserver au contact@bizzartnomade.fr
Les ateliers des Baltringues
Cette année les ateliers Baltringues vous invitent à constuire ensemble une décoration festive et conviviale.
Imaginons ensemble à partir de vos idées, des bouts de ficelle, un canari ou deux, des objets de chez vous et d'ailleurs une belle décoration invitant à la fête. Un peu de bric, un peu de broc, un zeste d'invention, un bouquet de talents et de ressources, le tour est joué.
Venez nombreux pour participer à cette aventure, VENDREDI et/ou SAMEDI après-midi.
Nous sommes des personnes qui s'impliquent dans un réseau, poussées par des convictions morales bénéfiques pour tous . Pas de préjugé !
Un souci du respect de l'environnement, un échange de savoir-faire. Débrouillardise et communication.Ici on évite d'être égoïste, d'être individualiste, d'être indifférent.
On s'éloigne du système économique, on privilégie le prêt et le respect du matériel et les règles de sécurité dispensées par vos hôtes.
La devise: on a rien, on fera avec !Ici, les choses ne vous arrivent pas toutes crues dans le bec, l'implication de chacun est nécessaire dans la mesure de ses possibilités: coups de main, prêt de matos, trouvailles à faire partager, définition de nouveaux projets, stockage de matériaux (prêt de locaux).
Pas de profs, juste tous créateurs d'idées...
http://latelierdesbaltringues.e-monsite.com/
En cooperation avec les Baltringes une exposition des sculptures sur le lieu
Patrick Chaix - Art recup
Nous vivons tous au coeur de la création « nature » qui est un perpétuel et magnifique chaos dont je m'inspire.
Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme sous nos yeux depuis l'aube des temps et çà continue...
Nous sommes ( chaque être) un élément infime de ce grand tout en expansion, immergés jusqu'au cou dans cette infinie mise en scène, spectateurs et acteurs . Mais pourquoi ? ...
Aujourd'hui je ne cherche plus ni le pourquoi, ni le comment, j'accueille et j'offre ce qui se transforme. Chaque création ouvre une porte ou une fenêtre sur ce que nous sommes.
Mes sculptures sont des instantanés de ressentis, des flashs d'émotions. Je ne crée rien, je choisis et assemble au gré de ma sensibilité des matériaux de récupération. Je les mets en relation pour un nouveau dialogue. Tous ces objets ont été fabriqués pour une fonction précise, mon propos devient celui de leur favoriser une rencontre insolite avec vous .
Je détourne leur fonction utilitaire vers un monde imaginaire qui ne sert cette fois à rien , si non de vous faire rêver.Sans le savoir, vous-même qui lisez ce texte faites déjà parti de l'oeuvre.
Patrick CHAIX, Artiste Peintre Sculpteur Atelier Drôme, Tel: 06 03 42 33 19 Mail:chaixpatrick53@gmail.comwww.artisho.com/Patrick-Chaixwww.decouverte-artistes.com
Karlo et Karlatte
en coopération avec la librairie dieulefitoise "Les fleurs bleues"
Une caravane bibliothèque pour découvrir livres et films. Caravane à tiroirs, faisant office de librairie, un lieux calme.
Un espace de lecture avec des bouquins, des revues, de l'infokiosk (éditions indépendantes) ayant pour thème général l'information. La caravane est un média sur roulettes avec lequel nous commençons à sillonner les routes cette saison.Un espace de vente de journaux ainsi qu'un espace de vente en prix libre (infokiosk) et laissons une caisse de prix libre général pour ceux qui veulent nous soutenir.
Toutes les informations sur notre site internet : http://lapetiteagitee.eklablog.com/
Artisans du monde
Artisans du Monde défend depuis 1974 une vision engagée du commerce équitable.
Le commerce équitable est un partenariat commercial fondé sur le dialogue, la transparence et le respect, dont l'objectif est de parvenir à une plus grande équité dans le commerce mondial.
Il contribue au développement durable en offrant de meilleures conditions commerciales et en garantissant les droits des producteurs et des travailleurs marginalisés, tout particulièrement au Sud de la planète
.Présentation des enjeux du commerce equitable et de la bio diversité en amérique du sud. Vente de Treez (bracelets). Pour un Treez acheté, un arbre planté dans une région touchée d'un point de vue environnemental.
Vendre, informer, sensibiliser et faire pression... Découvrez nos moyens d'action.
Site: http://www.artisansdumonde.org/index.php
Pour information sur la coopérative La Florida en Pérou, partennaire de la Caravane Babel Car'Amaz'Andes,
voir http://monde-en-mouvement.net/fc/viewtopic.php?t=1135
Radio communautaire, Radio Mega
Radio Méga fait partie de la famille des radios associatives, libres, indépendantes, laïques, attachées aux droits de l´homme et attentives à l´environnement. Ces radios sont plurielles et pluralistes.
Elles refusent la communication marchande. Elles respectent scrupuleusement la déontologie des journalistes et œuvrent au rayonnement culturel, en permettant l´expression la plus large des artistes de leur bassin d´écoute. Elles ont un statut associatif, un fonctionnement démocratique et un financement cohérent avec le fait qu´elles n´ont pas de but lucratif. Elles sont solidaires entre elles et constituent des communautés de travail permettant à chacune de remplir au mieux sa mission.
Ces radios associatives sont fidèles à l´esprit initial de la lutte pour la libération des ondes. Elles constituent des médias interactifs qui se destinent à la communication sociale et à l´éducation populaire. Elles sont indépendantes du pouvoir politique - local, régional ou national - et se refusent à être l´organe d´expression d´un parti.
L'événement sera diffusée par le radio communautaire radio Mega dans son programme "Reporter du territoire"http://www.radio-mega.com/
Radio communautaire, Vokaribe à Baranquilla, Colombie
Walter Herandes du group Systema Solar, s'engage dans le radio communautaire Vokaribe. Vokaribe est partennaire le la caravane Babel Car'Amaz'Andes.
Vocaribe é Emisora Comunitaria que emite su señal desde la localidad del Suroccidente de Barranquilla, Colombia. Su razón de ser y sonar son en principio, las comunidades multiculturales que interactúan en los barrios de la localidad del Suroccidente de la ciudad.
Site : http://www.vokaribe.net/index.php/category/radiofonias-ciudadanas/
Venez entendre la musique du group Systema Solar !
Venez discuter avec Walter les possibilités et le monde d'un radio communautaire Colombien !
Pour autres informations sur Vocaribe sur le site de la caravane Babel : monde-en-mouvement(s),
voir http://monde-en-mouvement.net/fc/viewtopic.php?t=1077
Deborah Maurice et ses marionettes
Atelier : Logiciels Libres
Les qualités éthiques du logiciel libre :
Liberté, égalité,fraternité Entraide, diffusion, partage de la connaissanceDes outils disponibles pour tousPersonne ne vous retire votre libertéPermettent aux pays en développement de se développer mieuxDéfense des diversités culturelles et linguistiquesDéveloppement basé sur un besoin et non un marché
Atelier : Tablette graphique, dessiner,
coloriser avec GNU-Linux pour les enfants etAtelier musique assistée par ordinateur: Tango Studio
Le lieu sur la commune de Portes-en-Valdaine
Google maps ...
Camping municipal de la Bégude de Mazenc
Au centre du village. 1.5 km du site
Ouverture du 1er juillet au 31 août
Horaires d’ouverture de l’accueil du Camping :
Tous les jours de 9H 00 à 11 H et de 16 H30 à 19 H30.
Tel camping : 04 75 50 62 69 à partir du 1er juillet / avant cette date, réserver à la Mairie de la Bégude de Mazenc : 04 75 46 21 22
TARIF JOURNALIER CAMPING
- Campeur adulte 3.70 € (douches comprises)
- Campeur enfant (jusqu’à 13 ans) 2.40 € (douches comprises)
- Animaux domestiques vaccinés 1.50 €
- Emplacement 2.40 €
- Voiture, moto 1.00 €
- Branchement électrique 3.10 €
- Taxe de séjour (+ de 13ans) 0.20 €
PICINE DE LA BEGUDE DE MAZENC
- Heures d’ouverture de la piscine municipale : Tous les jours de 13H 00 à 19 H.
Fermeture hebdomadaire le Jeudi.
Cours de natation : Cours de natation et aquagym-tonic : se renseigner sur place auprès du Maître-Nageur. Tel piscine : 04 75 46 25 87
TARIF JOURNALIER PISCINE
- Ticket adulte 2.00 €
- Ticket enfant 1.00 €
- Abonnement adulte (10 entrées) 15.00 €
- Abonnement enfant 5.00 € (10 entrées / moins de 16ans)
- Carte campeur adulte 18.00 € (Valable 15 jours- 1 entrée le matin -1 entrée l’après-midi)
- Carte campeur enfant (moins de 16ans) 10.00 € (Valable 15 jours- 1 entrée le matin -1 entrée l’après-midi)
Le soir, à partir de 18 heures et jusqu'à la fermeture, la piscine est gratuite
Nouvelle construction
Bizz'art 2013 :
La roulotte à Malice, une scène mobile associative, une fabrication collective avec des chantiers participatifs:
Au début un rêve, un dessin, qui va petit à petit devenir réalité grâce à l'aide du Fonds Social Européen, du Conseil Général de la Drôme, de la Scoop Quint'essence et des petites mains qui ont participés à la conception et à la construction.
La roulotte à été construite avec le soutien du Fond Social Européen, du département de la Drôme et de la Scoop Quint'Essence.
Céd de Cénic à Die reprend
la conception structurelle
des plans...
Etude des plans électrique
avec Yvon Tilloy, spécialiste
en énergies renouvelables.
Le châssis roulant est enfin arrivé, la structure est montée dessus et on peut commencer l’habillage en aluminium.
Des amis viennent donner la main,
il faut passer l'antirouille.
Récupération de vieilles fenêtres
sur des caravanes.
C'est au couteau que Luz nettoie
les vieux joints cramés !
Récupération de châssis
de décors pour faire
des tasseaux et lambourdes.
Et la roulotte s’en va
pour la 1ère pesée,
avant de prendre la route
pour un nouveau chantier participatif à Bonlieu sur Roubion…
Changement de décors la Roulotte Scène se pose en résidence au Complexe du Crabe à Bonlieu sur Roubion en Drôme Provençale
C'est parti pour l'isolation et l'habillage:
Pose du liège contre les ponts thermiques
Les parois et le mobilier seront
en contre plaqué peuplier
pour l'esthétique
et surtout la légèreté.
Entorse à la règle, grâce à Juju et Véronica le toit sera isolé avec du multicouche :
Espace et poids obligent !
Cynthia vient aider à la découpe des tôles d’aluminium pour la toiture.
Il faut des sangles pour
contraindre les plaques
à s'arrondir.
Les plaques sont collées pour l'étanchéité...
Rémi à l'action.
Puis assemblés avec des rivets étanches.
C'est pas si simple à ajuster,
vive les sangles à cliquets
et Gégé qui vient nous aider
à faire les jointures.
Isolation des parois avec laine de bois 5cm.
Parois avant recouvrement.
1ère sortie pour la fête de la musique 2013 à la Bâtie Rolland.
Entre après-midi bucolique et grosse fête du soir, elle a accueilli une bonne trentaine de musiciens.
Légende: Affichage écran/fenêtre Image précédent Start diaporama Stop diaporama Image suivant
TARIFS & BILLETTERIE
Sur les chemins de l'Oasis - 8 au 21 juin - Drôme provençale
> Entrées gratuites
> Atelier d'initiation aux arts du cirque (durée : 1 heure)
- 2 euros par atelier (sauf à Montélimar : gratuit / Bonlieu sur Roubion : dans le cadre scolaire)
- inscriptions obligatoires auprès de la Bizz'Art Nomade (sauf Montélimar et Bonlieu sur Roubion) 04 75 90 45 71 / 06 79 04 03 41
L'Oasis Bizz'Art - 5, 6 et 7 juillet - parc de la Baume, Dieulefit
Tarif par soirée : 18 / 15* euros - gratuit pour les moins de 12 ans
Passeport 3 soirées : 45 / 39* euros
* tarif réduit : adhérents, chômeurs, étudiants, bénéficiaires du RSA, 12-18 ans, sur présentation d'un justificatif
Points de vente :
Ouverture et mise en ligne de la billetterie début juin> Office de tourisme de Dieulefit (04 75 46 42 49), Office de tourisme de Montélimar, Office de tourisme de Marsanne
> Fnac, Carrefour, Géant, Système U, Intermarché - http://www.fnac.com> Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc, Virgin Megastore - http://www.ticketnet.fr
> Vous pouvez également envoyer un chèque à l'association La Bizz'Art Nomade - La Ferme des Dames - 26160 Salettes
(avant le 28 juin 2013):
- en nous précisant le(s) soir(s) de votre choix
- en nous joignant un justificatif en cas de tarif réduit
- en nous indiquant vos coordonnées (Nom, Prénom, numéro de téléphone, adresse postale et mail)
- en nous joignant un chèque à l'ordre de la Bizz'Art Nomade et une enveloppe timbrée (tarif normal)
> Sur place le soir des concerts au parc de la Baume, à partir de 19h
POUR NOUS SUIVRE TOUT AU LONG DU VOYAGE
Samedi 8 juin > La roche St Secret - place de l'église
Mardi 11 juin > Marsanne - ancien camping
Samedi 15 juin > Montélimar - Nocaze
Mardi 18 juin > Bonlieu sur Roubion - place Henri Gamet
Vendredi 21 juin > La Bâtie-Rolland - aire de loisirs
Du 5 au 7 juillet > Dieulefit - parc de la Baume, rue des Reymonds
LA SCÉNOGRAPHIE > parc de la Baume
Outre les habitats nomades qui s'y installent le temps du festival, le parc de la Baume, magnifique décor naturel, est entièrement métamorphosé par des créations éphémères. La scénographie imaginée en accord avec les thématiques des soirées est réalisée avec des éléments naturels (terres, ocres, végétaux, bois, minéraux) et des matériaux de récupération. Un décor et une création lumière uniques pour surprendre encore et toujours !
Plasticien invité : Fabien Merle, en collaboration avec Anne Tô
LES IMPROMPTUS EQUESTRES > parc de la Baume
Les chevaux sont depuis toujours présents sur les événements orchestrés par la Bizz’Art Nomade. Cette année, le festival propose une carte blanche à différents artistes qui présenteront des numéros alliant technique et sensibilité (voltige, haute école, liberté). Tout au long des soirées, cavaliers, acrobates et danseurs se succèderont sur la piste équestre pour des moments précieux entre poésie, énergie et magie, faisant écho aux envolées musicales des groupes invités.
LES PERFORMANCES VISUELLES > parc de la Baume
Jérôme Guerry
Au coeur de la création : dessins et peinture vivante en direct, avec les mains magiques de Jérôme Guerry
Cie Les Spectacles de l'étrange
Dompteurs de feu, créatures sur échasse, maîtres de la pyrotechnie
Cie Têtes à plumes (uniquement vendredi 5 juillet)
"The Big Puppets", créations carnavalesques et marionnettes géantes
L 'EXPOSITION DE MARINA OBRADOVIC > Atelier Luca, rue de Bourg
"Ne jetez pas vos vieux, on vous les rachète"
Photographies peintes par différents artistes
Exposition du 3 au 7 juillet
Vernissage mercredi 3 juillet à 19h
L'ATELIER AVEC LE GROUPE COLOMBIEN BOZA
En partenariat avec le CAEM (école de musique du Pays de Dieulefit)
Ateliers de percussions & rythmes de Colombie caribéenne
Vendredi 5 juillet - Samedi 6 juillet - Dimanche 7 juillet
> 2 heures par jour de 10h à 12h
> Présentation publique : concert de fin d'atelier le dimanche 7 juillet au parc de la Baume, avant le concert du groupe BOZA
> Atelier ouvert à tous sans limite d'âge ou de niveaux - 10 à 20 participants
> Lieu de l'atelier : CAEM ou Cave à Sons
> Tarif : 40 euros pour les 3 jours d'atelier
> Date limite d'inscription : mercredi 3 juillet
LES Â-CÔTÉS
> La roulotte cuisine
> Le coin des crêpes rigolotes
> L'Atelier Gribouilli d'Olivier Gilles, atelier mobile de sérigraphie sur t-shirts et vêtements de récup'
> Les structures végétales ludiques de Jessie Le Roux
> Les maquillages pour petits et grands
> La ludothèque
> Les chuchoteuses de poèmes...Et bien d'autres surprises !
L'OASIS BIZZ'ART & BABEL CAR'AMAZ'ANDES
Une caravane d'artistes solidaires venus de France, accompagnés de créateurs sud américains, partira de la côte caraïbe colombienne fin 2013, traversera l'Equateur et le Pérou et parviendra au lac Titikaka, côté bolivien, après 75 jours et plus de 6 000 kilomètres de rencontres culturelles solidaires, d’étapes de créations collectives, de partage et de réflexion autour de l’idée de la construction d’un nouveau monde.
Un projet porté par l’association Marcho Doryila, avec la participation de la Bizz’Art Nomade
> + d'infos sur le projet ici
La Bizz'Art Nomade profite du festival L'Oasis Bizz'Art
pour vous faire vivre un avant goût drômois de ce grand voyage !
JEUDI 4 JUILLET19h / MONTELIMAR - Fabrique et musée du nougat Arnaud Soubeyran
>>> FILMS DOCUMENTAIRES & APERITIF MUSICAL
> Projections de films positifs sur l'Amérique latine en partenariat avec ARTE> Apéro-Concert de musique afrocaribéenne avec Boza (groupe colombien programmé dimanche 7 juillet)
VIBRATO : LA MUSIQUE CONTRE L'EXCLUSIONDe Mylène Sauloy / ARTE GEIE / Mano a Mano - France 2009 - 30 mnUne école publique dans le quartier le plus défavorisé de Rosario en Argentine - la ville du Che - le quartier Ludueña, où ne s'aventurent ni les bus, ni les taxis, ni même les ambulances. Des écoliers issus de familles pauvres, qui vont à l'école le matin et travaillent le soir comme recycleurs - souvent avec une charrette tirée par un cheval - ou bien lavent des voitures ou coupent l'herbe folle vendue en qualité de fourrage. Vision désolante et habituelle des quartiers "populaires" d'Amérique latine. Sauf qu'à l'oreille, on entend bien que cette école, la 1027, est différente. Elle résonne tous les jours de la semaine au son de violons et violoncelles et vibre le samedi au rythme d'un orchestre symphonique de 140 enfants de 3 à 15 ans.Entre taudis et rails abandonnés, au bord d'un rio sale qui provoque régulièrement des inondations, "Vibrato" est le rêve devenu réalité de Derna Isla, une jeune musicienne habitée de rêves de justice sociale. Depuis 2005, elle a convaincu la directrice de l'école d'inclure la musique dans le cursus scolaire - pendant, et non après les cours - et de donner un espace à un orchestre d'enfants défavorisés du quartier.Derna en rêvait : la musique a redonné dignité et vision d'avenir aux enfants, qui ont cessé d'être absentéistes à l'école. L'orchestre a créé des liens sociaux et une solidarité dans tout le quartier, et les familles, plutôt pauvres, jouent le jeu, font des économies pour acheter un instrument à leur enfant, et acceptent qu'ils ne travaillent qu'en fin d'après-midi, après les cours de musique.Et le quartier Ludueña est fier de voir que "son" orchestre se produit dans les centres communautaires, les écoles, mais aussi des évènements importants, comme le Congrès national d'éducation, ou, plus récemment, la Commémoration de 25 ans de la démocratie argentine.Mieux, "Vibrato" est devenu le moteur et la base d'un grand orchestre d'enfants et de jeunes qui se forme pour célébrer, en 2010, les 200 ans de la république argentine... D'un quartier où les enfants étaient promis à un avenir de petits voleurs et sniffeurs de colle, "Vibrato" a fait un quartier exemplaire : la musique contre les effets dévastateurs de la misère et la crise.
+ une sélection de reportages ARTE
En partenariat avec la Fabrique & Musée du nougat Arnaud Soubeyran - ZC Sud - Avenue du Gournier à MontélimarGratuit dans la limite des places disponibles - Réservation conseillée auprès de la Bizz'Art Nomade
04 75 90 45 71 / bizzart@club-internet.fr
DU 5 AU 7 JUILLETInstallations tous les soirs au parc de la Baume >>> UN AVANT GOUT DU GRAND VOYAGEEmbarquez pour un petit voyage en Amérique du Sud avec la caravane BABEL CAR'AMAZ'ANDES> Projections au BabelKino en partenariat avec ARTE> Pédalez et moulinez sous la Yourte de Melquiades (dédiée à un chef de gitans colombiens) pour inventer un cinéma voyageur> Participez à des ateliers de cinéma d'animation voyageur> Savourez quelques spécialités culinaires et breuvages bien exotiques en rêvant avec les caravaniers
FESTIVAL L'OASIS BIZZ'ART
les 5, 6 et juillet 2013 à Dieulefit
Après l'itinérance au mois de juin, l'aventure se poursuit et fait halte à Dieulefit.
L'Oasis Bizz'Art pose ses roulottes et son décor pour 3 jours de cavalcade artistique et festive au parc de la Baume.Concerts, spectacles de cirque, performances, impromptus équestres et musicaux, installations plastiques, déambulations, expositions, projections...
Un univers unique et magique dans un cadre naturel entièrement scénographié, des moments privilégiés de découvertes avec des artistes locaux, nationaux et internationaux, un rendez-vous incontournable pour un voyage poétique et fantaisiste autour du monde !
Plongez dans la programmation du festival jour après jour sur cette page...
Plus qu'un festival de musiques du monde et de cirque, L'Oasis Bizz'Art vous réserve des surprises au fil des soirées... à découvrir ici !
Pour les tarifs et informations pratiques... c'est ici
18h30 / déambulation centre ville - départ Maison de la Céramique>>> PARADE D'OUVERTURE Déambulation théâtrale, musicale et équestre, avec les musiciens du groupe colombien BOZA (voir dimanche 7 juillet), les marionnettes géantes de la Cie Tête à Plumes, les échassiers de la Cie Les spectacles de l'étrange.
19h / parc de la Baume, rue des Reymonds - ouverture des portes >>> Accueil musical par le CAEM avec l'Ensemble Jazz & la Fanfare Tapacymbales>>> Tout au long de la soirée : impromptus équestres / impromptus visuels avec la Cie Les Spectacles de l'étrange et Jérôme Guerry / les marionnettes géantes de la Cie Tête à plumes
20h30 >>> WillyGoodWood Cie BAM Triptyque de numéros de cirque en musique - tout publicAvec Natalie Good, fil de fer - William Thomas, acrobaties - Jérémy Manche, guitare et musique en direct
Partenaires et soutiens : La Cascade, Bourg St Andéol (07) - Le cirk'Eole, Montigny les Metz (57) - La ville de Corbie (80)
Fantaisie de Fil > solo de fil de ferCette gracieuse danseuse sur son fil nous éblouie par sa légèreté. OUPS ne vient-t-elle pas de glisser ?Mais elle se rattrape, se reratrape et nous épate. Sa main droite prend des libertés, la musique s'emballe à son tour et on change de registre. C'est une jeune fille espiègle qui nous fait la grimace, nous vole un sourire, saute sur son fil et cette fois-ci reste bien accrochée...
Maniaque Acrobatique > solo d'acrobatiesQue fait un homme seul dans une salle d'attente ? Que feriez-vous ? Fredonner, taper du pied, laisseriez vous votre esprit vagabonder ? Lui aussi, ses pensées s'échappent peu à peu.Et malgré lui une acrobatie ! Il s'empêtre et se démêle tant bien que mal de ses tics et tocs sous vos yeux. Une véritable divagation acrobatique.
WillyGood > duo de danse acrobatique Que font-ils ? Ils dansent ? Font de l'acrobatie !Ils jouent juste, non ils se battent ? C'est peut être un peu de tout cela en même temps.Entre danse, acrobatie, art martial, et portés, comme un couple de manchots qui fait du main à main, ils s'évertuent à rentrer dans l'espace crée par l'autre pendant qu'il fait une acrobatie.Dans ce numéro, pas de théâtre, les corps en action racontent l'histoire de ces deux personnages qui se rencontrent, se glissent l'un prés de l'autre et explorent les possibilités.
21h30 >>> WINSTON McANUFF & FIXI Jamaïque / France
La rencontre inédite entre musette, soul et reggae
Mon premier, avec ses dread-locks et sa barbe grisonnante, a la dégaine du rasta qui se respecte. Mon second, avec son indévissable casquette et sa bouille juvénile, a la dégaine du titi parisien qui se respecte. Mais pour trouver mon tout, mieux vaut oublier les stéréotypes. Car la paire Winston McAnuff - Fixi ne mange pas de ce pain-là. A 55 ans, celui que l'on surnomme Electric Dread pour son extravagante énergie sur scène, a participé aux heures glorieuses de l'histoire de reggae roots jamaïcain : en tant que compositeur pour des chanteurs comme Hugh Mundell ou Earl Sixteen, en tant que chanteur avec Inner Circle, et en son nom propre. Mais c'est en France qu'il impulse un tournant à sa carrière, il y a dix ans, avec Romain Germa et Nicolas Maslowski, les fondateurs de Makasound. Non content de rééditer sur ce jeune label d'anciens albums, l'enfant terrible y trouve un nouveau terrain de jeu musical. Avec le chanteur Camille Bazbaz, il commet en 2004 l'explosif A Drop, puis en 2006, avec le gang rock-musette de Java, Paris Rockin, l'album de tous les succès. Et de la rencontre avec Fixi. Sur une valse revisitée, l'accordéoniste de Java invite Winston à poser la voix. L'alchimie fonctionne. Avec son acolyte Rwan, Fixi a remis au goût du jour le folklore français en le reconnectant avec les musiques actuelles. Histoire de réinventer le « vrai son parigot ». Batteur, pianiste, accordéoniste (aux côtés de Sinclair ou Mathieu Chédid), arrangeur, réalisateur et chef d'orchestre (entre autres de Tony Allen), Fixi, bientôt 40 ans, a nourri sa musique de ces multiples expériences. Aussi tempéré et réfléchi que Winston est tout feu tout flamme, il aime à absorber les traditions musicales croisées au cours de ses nombreux voyages (Brésil, Jamaïque,Réunion) pour les refondre et les faire siennes avec son accordéon. Un langage qu'il partage avec Winston, élevé par un papa pasteur qui jouait... de l'accordéon.
Avec leur nouveau projet, le tandem convoque rock-musette, reggae, soul, afrobeat ou maloya sur une même partition, mais s'affranchit totalement des codes pour créer sa propre texture musicale, loin des clichés. Des collines jamaïcaines aux trottoirs parisiens, en passant par les champs de canne à sucre de la Réunion, la paire Winston-Fixi trace une route qui se fiche pas mal des frontières, transcende les genres et nous invite à valser sur leur tempo venu d'ailleurs et de nulle part. Des panseurs magnifiques.
Distribution : Winston McAnuff : chant, guitar / Fixi : accordeon, piano, choeurs / Markus : beatbox, cymbal
> + d'infos sur http://wspectacle.fr/index.php/1/winston-mcanuff-fixi
23h30 >>> LINDIGO La Réunion
La nouvelle génération groovy du Maloya de la Réunion
Un hymne volcanique et métissé à l'histoire et à la culture réunionnaise par le groupe phare du renouveau du Maloya !
Emmené par son charismatique leader Olivier Araste, le groupe réunionnais Lindigo diffuse un maloya tourné vers Madagascar, ancré dans les héritages du passé, mais aussi résolument contemporain. Les fondations servent l'élan et les racines construisent l'avenir. Leur devise : Quand tu sais d'où tu viens, tu sais où tu vas. Sûrement la raison pour laquelle Lindigo parle aussi bien aux jeunes générations. Aujourd'hui, Olivier et sa bande restent, avec plus de 500 concerts et trois albums à leur actif, l'un des groupes les plus populaires de l'île : ventes de disque au beau fixe, passages en radio... Et lorsqu'ils débarquent sur les planches, leur transe jubilatoire, aussi identitaire qu'ouverte sur de nouveaux horizons, contamine inexorablement le public, tous âges confondus.
Maloya Power Aujourd'hui, le groupe présente son quatrième volet : celui du « maloya power ». « Pour moi, le maloya, c'est un art de vivre au quotidien », raconte Olivier. Dans ce nouveau disque, ils visent une fois encore l'horizon du passé, rappellent l'interdiction qu'a subi le style jusque dans les années 1980 à La Réunion, poussent un coup de gueule, sans toutefois jamais se départir de leur bonne humeur. Comme son idole Fela Kuti, Olivier lance ses revendications sur un mode 100% groove. Sa marque de fabrique reste alors ce « maloya joyeux », ce « maloya 20 ans », loin de tout passéisme, de tout misérabilisme. Piste à piste, Lindigo déroule une explosion des sens, de transe, un feu d'artifice de bonnes vibes (du titre Bal Gayar à l'irrésistible Domoun), avec en background ce désir d'éveiller les consciences. Lindigo a grandi. De deux voyages au Brésil, ce « cousin musical », résultent des influences lisibles dans le titre Beleza. Et puis, il y a aussi la collaboration avec la compagnie de danse sud-africaine Via Kathlehong (Umqombothi Kabar) : « Ce travail m'a appris à structurer ma musique, à mettre des limites », explique Olivier. « Le maloya, ça tourne, ça tourne...avec les danseurs, tu es obligé de compter ». Enfin, les influences africaines avec le kamale n'goni, et le balafon viennent aussi affleurer. Réalisé par Fixi, le trublion déjanté du groupe Java, qui débride son accordéon à l'envie, avec la présence sur le titre Lamour du génial Loy Ehrlich, ce disque marque donc une nouvelle étape pour Lindigo. « C'est frais, ça respire, on a évolué », se réjouit Olivier. « Mais on n'en est encore qu'à la mi-temps ». A l'écoute de ce disque inventif, on devine que la route est longue : un chemin enraciné, sur un socle solide, mais qui peut mener très, très loin.
Distribution : Harry Araste : chant lead, kabosy, accordéon / Aldo Araste : piker, balafon, chœurs / Jean Frédéric Madia : djembe, ngoni,chœurs / Jimmy Itema : kayamb, choeurs / Lauriane Marceline : chant, kayamb / Mickael Pothin : piker, doumdoum, chœurs / Valéry Servan : roulèr, chœurs / Pascal Mariama Moutin : charley, sati, chœurs
> + d'infos sur http://www.helicomusic.com/artiste.php?id_a=10
19h / parc de la Baume, rue des Reymonds - ouverture des portes >>> Accueil musical par le caem avec Arôm'Yiddish>>> Tout au long de la soirée : impromptus équestres / impromptus visuels avec la Cie Les Spectacles de l'étrange et Jérôme Guerry
20h >>> LO CÒR DE LA PLANA France / Provence
La fièvre occitane made in Marseille
Lo Còr de La Plana (prononcez « lou couar dé la plane ») est un chœur du quartier de la Plaine à Marseille. Cinq chanteurs trépidants, accompagnés de percussions (bendirs et tamburello) et de battements de pieds et de mains. Fondée en 2001, la formation s'est adonnée à la re-création systématique du patrimoine populaire occitan, chantant dans une fièvre inégalée tous les répertoires, du plus religieux au plus débridé, du plus répétitif au plus occasionnel, et tout ça, bien souvent, en même temps ! Avec cette volonté nouvelle et définitive d'en finir avec le chant traditionnel, d'en découdre avec la musique vocale et la polyphonie, quitte à réveiller ceux qui rêvaient de voir mourir ces dernières dans leurs chapelles. De fait, nos chanteurs vont partout, dans les églises, les usines, les bars ou les théâtres, n'hésitant pas à mêler au paganisme déroutant du vieux fonds occitan les préoccupations des musiciens marseillais d'aujourd'hui. Ils ne renient alors aucune influence, de Bartok au Massilia Sound System, aucune provenance, d'Oran au Rove, n'ayant pour unique prétention que de faire détonner, résonner et déraisonner dans leur musique tout ce que leur ville et le monde alentour leur donne à entendre. Une sirène de police, un nouveau-né, les restes d'un paradis ou d'un fantasme de paradis, une fête trop arrosée, des moutons, des loups, bref, la fureur paisible et enivrante du quotidien !
Distribution : Manu Theron : chant, percussions / Denis Sampieri : chant, percussions / Benjamin Novarino : chant, percussions / Rodin Kofman : chant, percussions
> + d'infos sur http://fr.myspace.com/locordelaplana
22h >>> UKANDANZ Ethiopie / France
L'ethiopian crunch music : le future de l'ethiogroove
L'Ethiopian Crunch Music, un style unique et explosif ! Puisant son inspiration dans les chansons traditionnelles et populaires éthiopiennes, la musique de uKanDanZ se caractérise surtout par l'originalité de ses compositions, ses arrangements ainsi que par son énergie hors du commun. Le quartet délivre un groove rock puissant, subtil et sans concession (rythmes impairs, dissonances) sur lequel se pose avec finesse et virtuosité la voix d'Asnake Guebreyes.
Ukandanz est à l'origine le projet garage de quatre jazzmen français, reconnus dans leurs formations et collaborations respectives (Paolo Fresu, Louis Sclavis, Didier Lockwood, Chris Speed, The Amsterdam Klezmer band, Cosmic Connexion, John Greaves ...), et partageant une même soif de découvertes et d'expérimentations. Au fil des répétitions et concerts, sous l'impulsion de Damien Cluzel (Guitar - Jump to Addis / Ethiopiques n°15), l'influence éthiopique s'impose naturellement dans leur musique. Le quartet va explorer avec liberté les rythmes et sonorités éthiopiennes composant un répertoire singulier à l'énergie rock totalement débridée.
Repéré par Francis Falceto (éthioSonic), uKanDanZ est invité en Ethiopie au Festival International desMusiques Ethiopiennes 2010 à jouer avec le charismatique chanteur de la scène d'Addis Abeba : Asnake Guebreyes (Mohammed Jimmy Mohammed Trio, The Ex, Police Orchestra d'Addis-Abeba au côté de Getatchew Mekurya...). De cette intense rencontre découle le quintet actuel qui, depuis, sillonne les routes avec son éthiogroove hypnotique et sa présence scénique transcendante captivant, charmant et rassemblant ainsi tous les publics : spectateurs des scènes et festivals de Rock, Jazz, musiques du Monde, visiteurs des squats et lieux plus insolites, curieux des terrains vagues d'Ethiopie ...
Distribution : Asnake Guebreyes : voix, kebero / Lionel Martin : saxophone tenor / Fred Escoffier : claviers / Damien Cluzel : guitare / Guilhem Meier : batterie
> + d'infos sur http://fr.myspace.com/ukandanz
00h00 >>> SLONOVSKI BAL Serbie / Macédoine / France
Le nouveau souffle des Balkans
Slonovski Bal, c'est une histoire de souffle, l'histoire d'un vent parfumé venu des Balkans, du formidable brassage des cultures européennes, slaves et orientales.Depuis plus de quinze ans, Slonovski Bal enflamme la scène et surprend par sa singularité et l'authenticité de sa musique. Puisant son énergie aux sources d'une tradition en perpétuelle évolution, ce groupe porté par cinq musiciens serbes, macédoniens et français insuffle à sa musique des sonorités nouvelles puisant dans le jazz, le groove et les influences résolument actuelles.
"Le secret de Slonovski Bal, c'est une constante inventivité musicale toujours entre écriture et improvisation, qui donne fraîcheur et vitalité à leur musique." World Magazine
"15 ans que çà dure, et ces éléphants-là (du mot slon, en serbe), pachydermes serbes, français et macédoniens, n'ont pas pris une ride. Zivi Bili, ou "Longue vie à tous!" brament-ils d'ailleurs sur leur nouveau disque, qui brasse allègrement toutes les traditions tziganes, entre chanson coquine rom de Turquie, complainte du berger au son de la petite flûte frula et danses balkaniques endiablées. Prompts aux accélérations, ponctuées de quelques viriles onomatopées chorales, le leader Tosha Vukmirovic (cuivres) et ses musiciens (accordéon, guitare, basse et percussions) font aussi la démonstration de leur porosité naturelle aux musiques actuelles, que ce soit avec un vieux chant serbe trempé dans le ska jamaïcain, un Kirikiri aux accents reggae ou un magnifique fado d'Amalia, roumanisé par Adrienne Winling. pour cette première au New Morning, d'autres invités du disque étaient présents : tous des enfants de Bratsch, avec Macha Gharibian (la fille de Dan) et sa voix enveloppante, Antoine Girard (le neveu de Bruno) à l'accordéon et Emilio Castiello (le fils de François) au violon." Anne Berthod - Télérama
Distribution : Tosha Vukmirovic : saxophone, clarinette, flutes, gayda macedonienne, trompette, chant / Ersoy Kazimov : derbouka, percussions, batterie / Bane Zdravkovic : guitare, chant / Antoine Girard : accordéon, claviers / Daniel Puhek : basse, chant
> + d'infos sur http://www.slonovskibal.com/
19h / parc de la Baume, rue des Reymonds - ouverture des portes >>> Accueil musical par le CAEM avec la Batucada>>> Tout au long de la soirée : impromptus équestres / impromptus visuels avec la Cie Les Spectacles de l'étrange et Jérôme Guerry
19h30 >>> LE DIABLE AU CORPS
Collectif Prêt à Porter Numéro de main à main - 12 minutes - tout publicCe numéro de main à main projette un homme aux mains démesurées et une femme à la vitalité contagieuse dans la passion et la violence de cette discipline. Dix minutes pendant lesquelles on se laisse volontiers emporter par leur folie. D'abord inquiets, les rires s'échappent quand on devine qu'ils s'amusent l'un de l'autre...
Distribution : Caroline Leroy : voltigeuse / Michaël Pallandre : porteur
> + d'infos sur http://www.collectifpretaporter.fr/
20h >>> TRIOLET DE CORDES Cie Etincelle Portés aériens & contrebasse - 20 minutes - tout public à partir de 8 ansUne forme intime, suspendue et insolite, invitation à la rêverie...Trois femmes se rencontrent dans un non-temps. De ce point de départ, elles vont composer un triolet, une forme exceptionnelle du temps, une musique corporelle et spatiale, où toutes les lois sont renversées, les sens bouleversés. De leur rencontre, le temps de s'accorder, vont naître les vibrations d'une relation. Une suspension dans le temps...
Distribution : Agnès Guyot : trapèze et équilibres / Elsa Bishop : trapèze / Carole Sauvage : contrebasse
> + d'infos sur http://elsa.bishop.free.fr/accueil.htm
21h >>> BOZÁ Baranquilla - Colombie
De la gaita traditionnelle à la "Nueva Gaita"
Bercés par la musique traditionnelle des Caraïbes, les jeunes musiciens de Boza ont construit à Barranquilla, en Colombie, un langage musical propre. Puisant dans les sonorités de leurs ancêtres, du porro à la gaita en passant par le merengue, ils donnent naissance à un nouveau rythme et à une expression contemporaine de la gaita. La “Nueva Gaita” vibre des influences urbaines, se dote de nouveaux éléments sonores - guitare électrique, basse, batterie - sans pour autant renier ses origines.
La nouvelle génération de la scène colombienne débarque en France avec leur énergie galvanisante. Une ambiance assurément caliente !
Distribution : Leang Manjarres : gaita hembra / Ailan Manjarres : gaita macho / Josue Jimenez : percussions / Jorge Guerrero : guitar / Andrés Gutierrez : batterie / Ronald Maury : basse / Sandra Robledo : chant
> vidéo sur http://www.youtube.com/watch?v=QciVU7nl6_M&feature=related
23h >>> CUMBIA ALL STARS Le « Buena Vista Social Club » du Pérou
Pour la première fois en Europe, le retour aux racines psychédéliques de la Cumbia péruvienne !Cumbia All Stars est un voyage à la découverte de ce son original de mélodies délirantes à la guitare virtuose, de dissonances et de rythmes saccadés. Sans concessions majeures que celles que le temps aurait pu imposer, Cumbia All Stars retourne aux racines de la Cumbia Péruvienne en la modernisant.Ce projet musical réunit les plus grands artistes de cumbia péruvienne, aussi connue sous le nom de Chicha, pour la première fois en tournée européenne durant l'été 2013 !Ils proviennent des groupes légendaires de Cumbia péruvienne (Juaneco y su Combo, Los Mirlos, Los Diablos Rojos, Los Destellos...) et, après 40 ans, ils se retrouvent enfin pour jouer ensemble la musique qu'ils ont eux-mêmes créée !Ce mouvement musical est un phénomène qui remonte à la fin des années soixante au Pérou. Produit de l'environnement effervescent d'une décennie de libertés redécouvertes, il voit le jour dans les villes reculées de l'Amazonie, parmi les enfants des immigrants qui ont donné naissance à un genre musical qui fait maintenant partie intégrante de l'identité péruvienne : la Cumbia Guaracha, la Cumbia Amazonienne ou tout simplement la Chicha.
Distribution : Lucho Carrillo : Voix / Lucho Reyes : 1ère guitare / Héctor Bustamante : 2de guitare / Manuel Pecho : Basse / Dante Reyes : Batterie / Ernesto Cadenas : Congas / Enrique Yllescas : Timbales
> + d'infos sur http://www.cumbiaallstars.org/
SUR LES CHEMINS DE L'OASIS
du 8 au 21 juin en Drôme provençale Gratuit / Tout public
En prélude au festival L'Oasis Bizz'Art, un cabaret itinérant cirque et musique visite cinq villes et villages de la Drôme provençale, avec à son bord circassiens, musiciens et plasticiens. Chaque commune est une nouvelle rencontre, une nouvelle fête. Une programmation de qualité, multidisciplinaire et accessible à tous afin de partager des moments de découvertes artistiques et de convivialité. Avant tout une invitation au voyage et à la curiosité !
FIL ROUGE > programmation identique sur chaque commune
>>> Le pique-nique citoyen
Chacun apporte un plat à faire découvrir et à partager avec son voisin ! Un grand banquet est mis en place et des saynètes éclosent de toutes parts.
>>> Le spectacle de cirqueLes Deux du Stade > Cie Bicepsuelle Cirque d'origine incontrôlée (45 minutes)Super Biscotte et Wonder Suzie sont deux hurluberlus participant à une compétition inédite dans le monde sportif : le Triathlon Intercommunal Interdisciplinaire Acrobaquatique. C'était leur rêve, ils le réalisent enfin ! Et pour cela, ces deux acrobates clownesques ont des attributs pleins leurs bonnets...Wonder Suzie : alcoolique, poilue et raffinéeSuper Biscotte : hyper musclé... et c'est déjà pas mal !
>>> Le concert
Old Fish Blasting Company > New Orleans / Balkans
La rencontre inédite et explosive de deux groupes (Old Fish Jazzband & Petrojvic Blasting Company) pour une aventure humaine et musicale sur les chemins de l'Oasis...De la rue à la scène, de Belgrade à Los Angeles en passant par Istanbul et Berlin, ces six musiciens talentueux nous entrainent dans leur univers nomade, festif et vibrant ! Un voyage au cœur de deux répertoires où les rythmes endiablés des Balkans côtoient le jazz des années 1920 de la Nouvelle Orléans, offrant une musique résolument cosmopolite. Impossible de résister au groove frénétique, à l'énergie bouillonnante, à la générosité débordante et à l'humeur vagabonde de cette troupe éphémère !
>>> Les ateliers d'initiation aux arts du cirqueUne initiation qui permettra aux petits comme aux grands de découvrir différentes disciplines du cirque. >>> Atelier à partir de 6 ans > Durée de l'atelier : 1 heure > Participation : 2 euros par enfant>>> Inscriptions obligatoires auprès de la Bizz'Art Nomade 04 75 90 45 71
>>> Et aussi sur chaque étape :Buvette & petite restauration sur placeLes maquillages pour petits et grandsClaire « chuchoteuse de poème »
LES RENDEZ-VOUS > itinérance en Drôme provençale
>>> La Roche St Secret > Place de l'église
Vendredi 7 juin 17h à 19h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque
Samedi 8 juin 19h > Pique-nique citoyen & impromptus musicaux20h30 > Spectacle de cirque « Les Deux du Stade », de la Cie Bicepsuelle21h30 > Concert avec Old Fish Blasting Company
*************************************************************
>>> Marsanne > Ancien camping
Mardi 11 juin18h30 > Pique-nique citoyen & impromptus musicaux20h > Spectacle de cirque « Les Deux du Stade », de la Cie Bicepsuelle21h > Concert avec Old Fish Blasting Company
Mercredi 12 juin10h à 12h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque
>>> Montélimar > NocazeDans la cadre de la fête des quartiers sud - en partenariat avec le Centre Social des quartiers sud
Samedi 15 juin 9h à 12h > Vide grenier12h > Pique-nique citoyen14h à 16h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque (gratuits)14h à 18h > Ateliers et stands d'animation par les associations de quartier et le Centre Social des quartiers sud (gratuits)18h > Apéritif offert par la Mairie19h > Repas - buffet réalisé par La Sauvegarde de l'enfance20h > Spectacle de cirque « Les Deux du Stade », de la Cie Bicepsuelle21h > Concert avec Old Fish Blasting Company
>>> Bonlieu sur Roubion > Place Henri Gamet
Mardi 18 juin10h à 12h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque dans la cadre scolaire18h30 > Pique-nique citoyen & impromptus musicaux et circassiens avec « Babylloon » de la Cie Monkeystyle20h > Spectacle de cirque « Les Deux du Stade », de la Cie Bicepsuelle21h > Concert avec Old Fish Blasting Company
>>> La Bâtie-Rolland > Aire de loisirsRendez-vous incontournable pour la Fête de la Musique !
Jeudi 20 juin17h à 19h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque
Vendredi 21 juin>>> Buvette et restauration sur place (par les associations Trucbidule, Les P'tits Gourmands, Bougeons ensemble & La Bizz'Art Nomade)>>> Tout au long de la soirée, les marionnettes géantes de la Cie Têtes à Plumes
18h à 21h > Scène ouverte (inscription auprès de la Bizz'Art Nomade 04 75 90 45 71)
& impromptus circassiens avec la Cie Bicepsuelle et « Babylloon » de la Cie Monkeystyle
21h > Concerts avec
12 m² > Funk / Jazz / Groove
12 m² rassemble six musiciens autour d'un Funk Rock Jazz des plus dynamiques. Entre reprises et compositions originales rassemblant de multiples influences, ce jeune ensemble laisse déjà percevoir une véritable identité. Laissez vos corps voguer au rythme hypnotique de leur groove extatique !
Electron Libre ! > Electro Dub Jazz TziganeAvec la volonté de ne pas se mettre de frontières stylistiques, la musique d' Électron Libre! est compacte,puissante, et pleine d'énergie. Des rythmes dub, groove, des sons électro, des mélodies tsiganes, des improvisations endiablées... justement c'est cette liberté de mélanger qu'exploitent et explorent les cinq musiciens du groupe en privilégiant toujours le groove et la danse !
Old Fish Blasting Company > New Orleans / Balkans>>> voir haut de page
Depuis plus de 20 ans, La Bizz'Art Nomade fait vibrer la Drôme provençale au rythme de ses événements artistiques et festifs.Pour la 5ème année consécutive en 2013, l'association propose une manifestation en deux temps, conjuguant une formule itinérante de proximité Sur les chemins de l'Oasis, avec un événement de plus grande ampleur au rayonnement plus large L'Oasis Bizz'Art.
> Sur les chemins de l'Oasis 3 semaines d'itinérance en juin / Drôme provençaleEn prélude au festival L'Oasis Bizz'Art, un convoi artistique itinérant sillonne les sentiers drômois et visite 5 villes et villages avec à son bord circassiens, musiciens, plasticiens...Une formule qui depuis déjà plusieurs années permet d'aller au plus près du public et d'offrir une programmation de qualité, gratuite, en partenariat avec les communes accueillantes.Chaque étape privilégie, dans un décor unique, les rencontres de proximité avec les artistes, l'implication des acteurs locaux et de la population autour de moments de découvertes et de partage.
> L'Oasis Bizz'Art3 jours d'effervescence culturelle en juillet / DieulefitAprès l'itinérance du mois de juin, l'Oasis Bizz'Art réuni le cercle des roulottes à Dieulefit, pour le grand final. Une fête sans frontière autour des cultures du monde, dans le cadre idyllique du parc de la Baume, entièrement scénographié pour inviter les spectateurs à entrer dans un univers exceptionnel !Concerts, performances équestres et circassiennes, théâtre de rue, déambulations musicales, équestres, théâtrales, installations plastiques, projections, expositions... des moments privilégiés de découvertes avec des artistes locaux, nationaux et internationaux, un rendez-vous incontournable pour un voyage poétique et fantaisite autour du monde !
Rendez-vous pour la 11ème édition de L'Oasis Bizz'Art du 8 juin au 7 juillet 2013 !
Si vous avez des problèmes d'affichage du diaporama, regardez les photos ici!
Photos : Judith Hillebrant / Jean-Michel Brunel / Lisa Boniface / José Fernandez
Diaporama équipe
Voir l'équipe un par un...
Si le diaporama ne s'affiche pas correctement, visualisez les photos ici
Après Babel Caucase en 2007 et 2010, la Bizz'art Nomade s'investit dans une nouvelle expédition culturelle et solidaire : Babel Car'Amaz'Andes 2013, la caravane d'un Nouveau Monde.Fin 2013, une caravane d'artistes solidaires venus de France, accompagnés de créateurs sud américains, partira de la côte caraïbe colombienne, traversera l'Équateur et le Pérou et parviendra au lac Titikaka, côté bolivien, après plus de 6 000 kilomètres de rencontres culturelles solidaires, d'étapes de créations collectives, de partages et de réflexion autour de l'idée de la CONSTRUCTION d'un NOUVEAU MONDE.
La caravane colportera ainsi d'étape en étape, de village en communauté indienne, de campagnes en villes, les formes de vie qui présagent d'un monde plus humain, dans ses modes de production, de représentation, de vivre ensemble, dans ses formes culturelles et ses choix énergétiques, dans son rapport à l'environnement et à l'avenir.
Elle en recueillera de manière consentie les expressions les plus réjouissantes, et s'en fera l'écho en Amérique latine et en Europe, à travers une plateforme audiovisuelle multimedia d'envergure.
Des nouvelles de Babel Car'Amaz'Andes 2013
Sur le site Monde-en-mouvement(s):
- Les étapes de Babel Car'Amaz'Andes ...
- Les associations en lien avec Babel Car'Amaz'Andes ...
Sur le site Chroniques d'un nouveau monde...
Sur le site ARTE-TV...
Voir le film Mylene Sauloy: Les enfants du nouveau monde
(mot de passe : artereportage)
La caravane Babel Caucase, partie de France au printemps 2007 pour des rencontres culturelles dans le Caucase - avec une étape toute particulière prévue à Grozny - finalement interdite par la Russie et sabotée par la France en pleine campagne électorale.
Caravane de solidarité culturelle, Babel Caucase, composée de huit camions attelés - roulotte-scène, manège, camion-cuisine, bus-cinéma... - et d'une cinquantaine d'"artistes" engagés - cuisiniers, musiciens, syndicalistes, danseurs, cinéaste, voltigeurs, paysan... - brise ses rêves sur la frontière russe après d'incroyables rencontres musicales, culinaires, picturales et équestres dans les villages de Géorgie - déjà sous blocus russe.
Entre blues et rage, elle roule vers la Pologne où elle découvre comment l'Europe parque dans des "camps" les Tchétchènes que la Russie a contraints à l'exil. Sur un périple de 12 000 kms, regards croisés d'artistes sur le Caucase, la Tchétchénie, l'envie d'agir...
Plus d'info sur le site Marcho Dorylia...
Voir extrait d'un film de Mylène Sauloy et vidéos bonus...
TARIFS et BILLETTERIE
Sur les chemins de l'Oasis> Entrées gratuites> Ateliers d'initiation équestre : prix libre > Ateliers d'initiation aux arts du cirque : prix libre / inscriptions obligatoires au 04 75 90 45 71
*****************************
L'Oasis Bizz'ArtEn journée / en ville du 5 au 8 juillet > GratuitEn soirée / parc de la Baume les 6, 7 et 8 juilletTarif par soirée : 16 € / 13 €* / Gratuit pour les moins de 12 ansPasseport 3 soirées : 39 € / 33 €*
* tarif réduit : adhérents, chômeurs, étudiants, Rm'istes, familles nombreuses, 12-18 ans, sur présentation d'un justificatif
****************************
Points de vente
> Office de tourisme de Dieulefit (04 75 46 42 49), Office de tourisme de Montélimar, Office de tourisme de Marsanne
> Fnac, Carrefour, Géant, Système U, Intermarché - http://www.fnac.com > Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc, Virgin Megastore - http://www.ticketnet.fr
> Vous pouvez également envoyer un chèque à l'association La Bizz'Art Nomade - La Ferme des Dames - 26160 Salettes (avant le 29 juin 2012):
- en nous indiquant cos coordonnées (Nom, Prénom, numéro de téléphone, adresse postale et mail)
Pour toute information complémentaire :
La Bizz'Art Nomade
La Ferme des Dames - 26160 Salettes
04 75 90 45 71 / 06 79 04 03 41
bizzart@club-internet.fr
POUR NOUS SUIVRE
SUR LES CHEMINS DE L'OASIS... JUSQU'A L'OASIS BIZZ'ART !
UNE SCÉNOGRAPHIE TOUJOURS RÉINVENTÉE POUR UN UNIVERS UNIQUE
Outre les habitats nomades qui s'y installent le temps du festival, le parc de la Baume, magnifique décor naturel, est entièrement métamorphosé par des créations éphémères. La scénographie imaginée en accord avec les thématiques des soirées est réalisée avec des éléments naturels (terres, ocres, végétaux, bois, minéraux) et des matériaux de récupération. Un décor et une création lumières uniques pour surprendre encore et toujours !
DES PERFORMANCES équestres, théâtrales, circassiennes...
Mises en piste par la Compagnie Steppe Théâtre
L'idée de performance, de prise de risque est l'essence même de l'association.Lors des soirées, les cavaliers, les acrobates, les danseurs et les comédiens de la Bizz'Art Compagnie sont toujours prêts à s'égayer sur la piste équestre ou ailleurs, pour proposer de précieux moments jonglant entre poésie, énergie et magie.La proximité de la piste équestre et de la scène emmène le public à la rencontre de deux univers.Sur la piste, des performances (cirque, acrobatie, voltige, danse, projections ...) font écho aux envolées musicales...Aux changements de plateaux, les arbres centenaires du parc sont le prétexte à différentes interventions aériennes, les bosquets à des saynètes circassiennes.Plusieurs artistes du monde du cirque et du spectacle équestre viennent enrichir ces moments de créativité éphémères.
DES PERFORMANCES VISUELLES
Par la Cie Les spectacles de l'étrange
Des performances visuelles, pyrotechniques, sur échasses... pendant les soirées au parc de la Baume, pour accueillir le public sur les parkings, dans les rues...
DES PERFORMANCES PICTURALES
Avec Fathy
Plasticien, graphiste, dessinateur de presse, illustrateur et caricaturiste, Fathy défend ses idées avec humour et provocation.Il sera présent tous les soirs au parc de la Baume pour croquer l'ambiance du festival et projeter ses dessins en temps réel.> Fathy présentera son album « Tristesse et Bouillabaisse » samedi 7 juillet, à 16h à la Librairie Prétexte
CARTE BLANCHE A KAMEA MEAH
Kamea Meah est un collectif de réalisateurs documentaires et artistes vidéo en résidence au Complexe du Crabe à Bonlieu sur Roubion. Tous les soirs au parc de la Baume, le collectif proposera un regard stéréoscopique sur des réalisations en cours.
L'EXPOSITION A L'ATELIER LUCA - Rue du Bourg
KABILA & SINKAI, un art de famille
Exposition du 5 au 14 juillet / Vernissage jeudi 5 juillet à 18h
KABILA «Voila un peintre que l'on imite depuis plus de quinze mille ans», écrit le poète Raja Nasrallah du travail de David Ranz, gitan franco-espagnol de la lignée des Kabila. Ses œuvres sont habitées de signes mystérieux, de lettres au sens inconnu qui dessinent le langage d'une civilisation disparue ou pas encore apparue... Une écriture incompréhensible et pourtant étrangement familière souvent tracée en relief dans des tons ocres ou bruns traversés d'or. Guitariste flamenco issu d'une famille qui compte beaucoup de musiciens, Kabila a commencé à peindre en autodidacte dans le bouillonnement culturel et politique des années soixante. Entre l'Andalousie et la France, il participe à des groupes artistiques qui mêlent musique et arts plastiques. Sa première exposition remonte à 1971 dans une galerie de la ville de Mojácar, prés d'Almeria à l'extrême sud de l'Espagne. Depuis quarante années, il calligraphie les mêmes rêves sans jamais se répéter. Le style Kabila est immédiatement identifiable mais chacune de ses oeuvres est un monde à elle seule. Christophe Cachera
>>> + d'infos sur http://www.kabila.fr/
SINKAIA l'ombre des ruelles fréquentées, sous les douches de sodium des lampadaires, des silhouettes rôdent, fantômes de chairs laissant leurs empreintes éthérées sur la pellicule de Sinkaï.Seules face à elles-mêmes ou à leurs semblables, elles distillent leurs ombres. Découpes de carbone dans la lumière artificielle. L'homme face au monde, devant sa destinée éphémère. L'homme égaré dans sa mélancolie, qui le pousse à errer dans des non-lieux, des décors uniques car hors du temps, hors du monde ou tout du moins, à son intime bordure. En effet, les endroits photographiés par Sinkaï ne sont, ni à la ville ni à la campagne, des entre deux, des lieux de liens, de canaux. Des invitations à la rêverie.
>>> + d'infos sur http://www.sinkai.fr/sinkai2011/Sinkai.html
* La roulotte cuisine.* La tente berbère pour déguster thés et gâteaux d'Amina.* Le coin des crêpes rigolotes.* L'atelier mobile de sérigraphie sur t-shirts et vêtements de récup'.* Des projections.Et bien d'autres surprises !
UN FESTIVAL ECO RESPONSABLE
Toujours sensibilisée aux valeurs écologiques et de développement durable, la Bizz'Art Nomade a mis en place depuis déjà plusieurs années des dispositifs en accord avec ses principes d'éco-citoyenneté et a poursuivi cette année cette voie (notamment en partenariat avec la Communauté de Commune du Pays de Dieulefit), en développant les aspects suivants.
En ce qui concerne le bar et la restauration :* De la vaisselle réutilisable en céramique, réalisée par les potiers des environs.* Des gobelets réutilisables afin d'en finir avec le « tout jetable ».* Des produits de proximité avant tout, et biologique le plus possible, en consolidant des liens avec les producteurs locaux.
En ce qui concerne la gestion des déchets et la consommation énergétique :* Des toilettes sèches pour les artistes.* Des poubelles de tri sélectif et une mise en place d'un système de compostage, sur le site du festival, en lien avec la Communauté de Communes du Pays de Dieulefit.* Une signalétique de sensibilisation aux gestes écologiques sur le site du parc de la Baume.
Les documents de communication (affiches, flyers et dépliants programme) sont imprimés sur du papier PEFC (Programme Européen des Forêts Certifiées) et avec l'utilisation d'encres végétales.
EN JOURNEE EN VILLE & EN SOIREE AU PARC DE LA BAUME,
RETROUVEZ LA COMPAGNIE MAUVAIS COTON ET SON SPECTACLE EN 3 PIECES...
3 PETITES PIECES 1 GRANDE GUEULECompagnie Mauvais Coton
De et par Anne-Lise Allard, Marion Collé, Vincent Martinez, Nicolas Bachet et Benjamin Benvenetti
3 pièces de cirque. 3 espaces. 1 poète en gueule.Les mots sont la colonne vertébrale de ce spectacle, ils sont au centre et relient les 3 pièces de cirque. Argent roi, surconsommation, défi de vivre ensemble... les artistes nous parlent de la vie aujourd'hui. Ils s'expriment librement en mêlant cirque, musique et slam, dans un jeu fait de chair, d'énergie sensible, de prise de risque, de gouttelettes de transpiration, de culot et d'extra-ordinaire.
11h30 / sur le marché des artisans
L'HORIZON - Pièce de Jonglage - 10'
JUSTA PUGNA - Pièce de Fil - 35'Une joute sur fil où chacun fait face à l'autre mais aussi à lui-même. Un combat permanent entre l'équilibre et le déséquilibre. Ou comment illustrer la compétition permanente dans notre société, qui nous oblige à aller toujours plus loin, quitte à écraser l'autre...
LES PORTES DU SUPERMARCHE - Pièce de Mât culbuto - 15'
>>> + d'infos sur http://cie-mauvais-coton.perso.sfr.fr/
TAPACYMBALES la fanfare du CAEM (Ecole de Musique du Pays de Dieulefit) déambule de la place du Temple jusqu'au jardin du cinéma Le Labor où aura lieu à 18h la pièce Justa Pugna, de la Cie Mauvais Coton.
Accueil musical avec la chorale du CAEM, VOIX DE FEMMES
Des performances équestres avec la Cie STEPPE THÉÂTRE
& visuelles avec la Cie LES SPECTACLES DE L'ETRANGE
Le spectacle "Les portes du supermarché" (voir ci-dessus) de la Cie MAUVAIS COTON
FLAVIA COELHO Brésil
Bercée par les trésors harmoniques de la samba et de la bossa nova, par les mélodies obsédantes du forro et du pagode nordestins ainsi que par les syncopes chaloupées du reggae, Flavia Coelho entraîne sans complexe les musiques brésiliennes vers les horizons bouillonnants du hip-hop, du ragga ou de la fusion à tout crin. D'inflexions vocales douces en flows incisifs, cette jeune sirène carioca déploie sur scène son charme solaire, sa gouaille facétieuse et un sens du métissage euphorisant, incandescent. Sensuel, festif, rugueux et inventif, son jubilatoire bossa-muffin lève le voile sur le Brésil musical d'aujourd'hui !
>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/flaviafusion
JUPITER & OKWESS INTERNATIONAL
République Démocratique du Congo
La révélation soul made in Kinshasa débarque avec un groupe qui suinte le groove urbain ! Les réalisateurs de « Benda Bilili ! » ne s'y étaient pas trompé en centrant leur film « Jupiter's Dance » sur Jupiter Bokondji, personnage entre Fela et Don Quichotte que tout un quartier, son fief de Lemba, a baptisé le général rebelle. « Vingt ans que j'essaie de sortir ma musique du ghetto ». Jupiter pourrait bien, à l'aube de son demi-siècle, devenir la révélation de l'année. A la tête d'un groupe composé de musiciens originaires des 11 provinces du Congo, Jupiter réactive les rythmes et mélodies de 450 ethnies du pays en y injectant les vibrations électriques de Kinshasa et des paroles acérées pour construire un avenir à son pays et au monde. La ville-laboratoire du nouveau son de l'Afrique va à nouveau défrayer la chronique, vu la puissance irrésistible du « Bofenia Rock » de Jupiter !
>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/okwessinternational
DANSE NUPTIALE DE LA POULE ! Cie La RaieManta
Performance clown, contorsion et danse - De et
par Lise Pauton - 20 min.« La Poule Blanche » cherche un coq pour
son mariage... Prenez garde Mesdames !
>>> + d'infos sur http://www.everyoneweb.com/raiemantacompagnie/
Rencontre signature avec FATHY, dessinateur de presse, caricaturiste et illustrateur autour de son album « Tristesse et Bouillabaisse » paru aux éditions Clip.
KIKO Y MANUEL Laissez-vous séduire par les ballades argentines, cubaines, mexicaines et andalouses de ces deux tendres compères !
>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/kikoymanuel
AVRIL
Cie A l'Art BordageDe et par Gilles Bouvier - 1h10'Dans une époque où la réalité est devenue virtuelle et l'apparence une philosophie, Avril présente un "OVNI" artistique où chansons, humour, amour, théâtre, musique, repentance et dérision sont à déguster sans modération.
>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/compagnielartbordage
Accueil musical avec l'ensemble du CAEM, AROM'YIDDISH
Impromptus musicaux avec KIKO Y MANUEL
& circassiens avec la DANSE NUPTIALE DE LA POULE !Performances équestres avec la Cie STEPPE THÉÂTRE
ROCIO MARQUEZ Espagne
La révélation flamenca !
Une rencontre émouvante et moderne avec une grande voix du flamenco qui séduit au-delà du cercle des aficionados !Une rencontre émouvante et moderne avec la nouvelle étoile montante du flamenco ! Du haut de ses 26 ans, cette jeune cantaora dégage déjà la puissance de ses illustres aînés et fait preuve d'un incontestable don pour provoquer le duende. Ses arabesques vocales et son timbre d'une beauté troublante réussissent à rallier les tenants des traditions autant que les aficionados d'un cante plus ouvert. Par son expressivité et ses interprétations à fleur de peau notamment des palos anciens, ce joyau andalou montre que le flamenco demeure une source
d'inspiration intarissable. >>> + d'infos sur http://www.rociomarquez.com/
TITI ROBIN & MARIA ROBIN « Quartet Alezane » France
Insatiable explorateur de terres musicales, Thierry « Titi » Robin navigue depuis plus de 30 ans aux confluences des cultures tziganes, balkaniques, orientales et européennes. Alezane embrasse l'ensemble du répertoire et de la carrière de l'artiste en tant que compositeur, orchestrateur et improvisateur. Ce spectacle évolue depuis les taqâsîm - improvisations orientales non rythmées - improvisés, dépouillés et solitaires jusqu'aux rumbas gitanes collectives et festives, en passant par les échanges avec la voix. Entouré de ses fidèles compagnons de route - Ze Luis Nascimento, percussionniste brésilien et Francis Varis, accordéoniste - ainsi que de sa fille, Maria, Titi Robin nous invite dans son univers original qui s'abreuve aux rives occidentales de la Méditerranée pour remonter jusqu'aux sources gitanes de l'Asie Centrale. >>> + d'infos sur http://thierrytitirobin.com/
HAIDOUTI ORKESTAR Turquie / Bulgarie / Serbie / Grèce / France
Alléluia ! Mazel tov ! Çok Güzel ! L'Orchestre des Brigands est de retour avec son 3ème opus Doğu (Est en turc) où leur fascination pour l'Orient est plus que jamais exaltée. Connu pour mélanger avec bonheur les répertoires balkaniques et turcs, le Haïdouti poursuit sa route vers des contrées musicales riches et lointaines, qu'elles soient arabo-syriaques, kurdes, azéris, arméniennes ou libanaises. Il transmute brillamment les répertoires traditionnels en leur offrant une interprétation inédite et moderne. Un groove frénétique pour un final de soirée explosive !
>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/haidoutiet http://www.troisquatre.com/fr/groupes/Haidouti Orkestar/haidouti.htm
18h / déambulation centre ville - départ Maison de la Céramique
GRANDE PARADE D'OUVERTUREUne parade haute en couleurs, musicale, équestre, théâtrale... suivez-la dans toute la ville !Avec la Cie STEPPE THÉÂTRE, la Cie LES SPECTACLES DE L'ETRANGE, les marionnettes de la Cie SAMILDANACH
et SKAMANIANS Fanfare jazz ska
Rythmes suaves et envoûtant des Caraïbes, musique gorgée de soleil, retour aux sources du ska et du reggae... un bon en arrière de plus de 30 ans qui respire la Jamaïque ! Les Skamanians vous invitent dans leur univers magique où chaleur et bonne humeur s'entremêlent allègrement. Effet explosif garanti !>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/skamanians
Accueil musical avec le BIG BAND DU CAEMPerformances équestres avec la Cie STEPPE THÉÂTRE& visuelles avec la Cie LES SPECTACLES DE L'ETRANGEImpromptus musicaux avec SKAMANIANS
« CIRQUE ! »
3 numéros de cirque contemporain présentés par 5 élèves de la 23ème promotion du CNAC (Centre National des Arts du Cirque)> VIGILIA Numéro de mât chinois par Rafaël de Paula> Numéro de fil par Lucas Bergandi> Numéro de bascule coréenne par Rémi Fardel, Jérôme Hugo et Amaia Valle
VIOLONS BARBARES Mongolie/Bulgarie/France
Mélodies enlevées, rythmes galopant avec légèreté, voix suaves et majestueuses... le trio n'a d'inquiétant que son nom ! Dimitar Gougov (Bulgarie) et Dandarvaantchig Enkhjargal (Mongolie), issus des peuples «barbares», réunissent leurs instruments, la gadulka - instrument comportant trois cordes mélodiques et onze cordes sympathiques - et le morin khoor - violon à deux cordes orné d'une tête de cheval - dans une rencontre acoustique inédite qui franchit les frontières stylistiques. Le percussionniste français Fabien Guyot joue quant à lui sur tout ce qui est susceptible de produire du son, allant de tambours africains ou maghrébins aux saladiers et bouillottes. Un voyage vers de vastes contrées lointaines avec cette musique fascinante, énergique et transcendante, aux accents folk, blues kasakh, rock électrique... Sauvage !
>>> + d'infos sur http://www.myspace.com/violonsbarbares et http://www.violonsbarbares.com/
SOUAD ASLA invite HASNA EL BECHARIA AlgérieUne rencontre magique entre tradition et modernité, en clin d'œil à l'Algérie qui fête en 2012 le cinquantenaire de son indépendance.
SOUAD ASLASa voix nous emmène aux portes du désert d'où elle a suivit Hasna el Becharia, mais sa musique, riche en métissages, nous laisse entrevoir le futur... Souad Asla est née à Bechar, dans le Sahara algérien, au coeur de la région de la Saoura. Limitée au nord par les monts du haut Atlas marocain et bordée au sud par les dunes rouges et dorées du grand erg occidental, Bechar est à la croisée de courants musicaux riches et métissés. Ici, la musique bédouine et les tempos berbères se sont, au fil d'une histoire meurtrie par l'esclavage, imprégnés de la musique africaine venue des gnawas. Descendant des esclaves noirs du vieil empire du Soudan, ils sont restés, malgré l'islamisation, les fils et les filles de Bambara. Leur musique est une médecine contre les tourments de l'âme : par la transe, elle exorcise ; par les chants, elle libère. La musique Gnawa est un combat, la revendication d'une identité forte, jamais oubliée. La musique et les paroles de Souad Asla le sont aussi. Après avoir chanté et dansé avec les Diwans de Béchar et Gnawa Spirit, Souad débutera en 2002 avec Hasna El Bécharia « La rockeuse du désert », une fertile collaboration.Sa rencontre à Essaouira avec un maître gnaoui, le Maalem Boujmaà, sera également déterminante et l'amènera à composer des chansons innovantes : « Marchandize » dénonce les abus de l'industrie de la musique, « Jabouna » est une révolte contre les conditions de vie des esclaves soudanais d'où sont issus les gnawas ; « Salamo » est un message de paix, mais nous montre à quel point les hommes ont de la peine à la faire exister... Des chansons qui ont en commun cet esprit rebelle propre au caractère de Souad.>>> + d'infos sur http://www.live-boutique.com/site/-Souad-Asla-.html
HASNA EL BECHARIA Voilà une musicienne qui dénote à plus d'un titre. Avant de conquérir l'Europe, Hasna El Becharia s'est fait reconnaître dans tout le Sud-Ouest de l'Algérie, dans un univers exclusivement masculin. Là même où la sexagénaire est née, dans la ville de Béchar qui renferme certains des secrets du blues du désert.Fille d'un des maîtres du très codifié diwan, Hasna El Becharia n'a d'ailleurs longtemps joué que pour les siens, refusant de diffuser sa musique au-delà de ses frontières « naturelles ».Pas question même d'enregistrer un disque de peur de travestir le fonds de cette féconde tradition qui rappelle que les voisins marocains Gnaouas ne sont pas de lointains cousins.Jusqu'à ce qu'elle débarque à Paris, en 1999, invitée dans le cadre du festival Femmes d'Algérie : cette épatante chanteuse doublée d'une étonnante guitariste ravit d'emblée l'audience. C'est le début d'une nouvelle histoire qui ne tarde pas à la consacrer sur les scènes internationales, suite à l'enregistrement d'un premier album supervisé par le guitariste Camel Zekri. Au programme de celle que l'on surnomme la rockeuse du désert : une musique de transe rehaussée d'accents blues, des rythmiques qui tournent et retournent. Dix ans plus tard, l'héritière signe un deuxième et très attendu album, Smaa Smaa, gravé dans les pierres de son enfance : un vieux ksar, ces antiques greniers qui jalonnent le désert, là où se conserve la mémoire des sables. Le lieu idéal pour convoquer d'une voix apaisée les saints qui irriguent chacune de ses compositions, pour évoquer cet univers aux limites du sacré et du profane. Comme une révélation sans cesse renouvelée.
>>> + d'infos sur http://www.live-boutique.com/site/-Hasna-el-Becharia-.html
VERNISSAGE de l'exposition KABILA & SINKAI, un art de famille
+ d'informations sur l'exposition et les artistes invités ici !
PROJECTION du film JUPITER'S DANCE (gratuit dans la limite des places disponibles)
« Kinshasa c'est la capitale du monde, mais pour le moment, c'est de la merde ».Un film de Renaud Barret et Florent de La Tullaye / La Belle Kinoise Productions - 73 min .Kinshasa, dix millions d'habitants. Capitale déglinguée d'un pays à la dérive, la République démocratique du Congo. Les vieux Kinois vous le diront, en quinze ans "Kin la belle" est devenue "Kin la poubelle". Pourtant, une extraordinaire énergie se dégage de Kinshasa et sa première expression en est la musique.La Danse de Jupiter propose une étourdissante virée dans les ghettos de Kinshasa, à la rencontre de ses innombrables musiciens qui se battent pour sortir du néant : rappeurs, bluesmen handicapés, griots, enfants des rues, inventeurs d'instruments, ndombolistes... Leur talent, leur énergie vitale et leur humour face à l'adversité forcent le respect et l'admiration. Parmi eux, Jupiter, leader charismatique du groupe Okwess International, est un personnage à la Don Quichotte qui nous raconte sa ville et son long combat pour faire sortir sa musique du ghetto. Depuis vingt ans, il affirme son style musical en puisant dans l'immense richesse des rythmes et mélodies de son pays. "La RDC a 450 ethnies, des milliers de rythmes inexploités... Nous dormons sur un matelas bourré de dollars, et pourtant nous crevons de faim!". Peu à peu, au gré des rencontres et des moments musicaux se dessine le portrait d'une ville en plein chaos mais animée d'une énergie créative stupéfiante...
>>> JUPITER & OKWESS INTERNATIONAL sera en concert dimanche 8 juillet au parc de la Baume !
L'aventure se poursuit et fait halte à Dieulefit, du 5 au 8 juillet.
L'Oasis Bizz'Art pose ses roulottes et son décor pour 4 jours de cavalcade artistique et festive au parc de la Baume et dans toute la ville. Concerts, spectacles de cirque, performances équestres et musicales, installations plastiques, déambulations... Un univers unique et magique dans un cadre naturel entièrement scénographié.
Un voyage autour du monde, empli de poésie et de fantaisie !
Retrouvez le programme jour par jour :
> JEUDI 5 JUILLET ici
> VENDREDI 6 JUILLET ici
> SAMEDI 7 JUILLET ici
> DIMANCHE 8 JUILLET ici
> L'Oasis Bizz'Art, c'est aussi... des performances équestres et visuelles, des installations in situ, des expositions, des projections... un univers unique et original à découvrir ici !
> Les informations pratiques, les tarifs... c'est par là !
du 5 au 21 juin 2012 en Drôme provençale
*** GRATUIT / TOUT PUBLIC ***
En prélude à l'Oasis Bizz'Art, un cabaret cirque et musique visite 5 villes et villages drômois.Chaque commune est une nouvelle rencontre, une nouvelle fête.
Une programmation de qualité, multidisciplinaire et accessible à tous
afin de partager des moments de découvertes artistiques et de convivialité.
Avant tout une invitation au voyage et à la curiosité !
(détail de la programmation en bas de page)
♦ Mardi 5 juin > Montjoux - La Paillette
17h à 19h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque
19h > Pique-nique citoyen et impromptus circassiens.
Chacun apporte un plat à faire découvrir et à partager avec son voisin !
Un grand banquet est mis en place et des saynètes éclosent de toutes parts.
20h30 > Cabaret cirque avec Moïse Bernier, Alex Saintin et Yan Oliveri
21h30 > Concert avec Haferflocken Swingers
♦ Samedi 9 juin > Montélimar - stade Bagatelle
Dans le cadre de la Fête des quartiers ouest
9h à 18h > Vide grenier organisé par l'association Les Minots de Grangeneuve
14h à 18h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque et d'initiation équestre par la Bizz'Art Nomade et l'EMA Atelier arts plastiques pour les enfants par l'association Montélimar Mosaïques
Ateliers jeux de relais et parcours de motricité par le centre socio culturel Michel Colucci
Jeux du monde et jeux autour du cirque par la Ludothèque
Grand quiz sur le développement durable organisé par l'OPH - Office Public de l'Habitat...
18h > Apéritif offert par la mairie de Montélimar & concert Issam Jammal (chansons orientales)
19h > Spectacle de danse par la troupe Melt On Scene (danse hip-hop, bollywood, indiennes, orientale, samba, capoeira, arts martiaux...)
20h > Cabaret cirque avec Moïse Bernier, Alex Saintin et Yan Oliveri
21h > Concert avec Haferflocken Swingers
Tout au long de la journée : le studio radio mobile de Soleil Fm avec des interviews, des reportages..., buvette et restauration sur place avec les associations Les Minots de Grangeneuve & La Bizz'Art Nomade
♦ Mardi 12 juin > La Laupie
17h à 19h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque 19h > Pique-nique citoyen et impromptus circassiens
20h30 > Cabaret cirque avec Moïse Bernier, Alex Saintin et Yan Oliveri21h30 > Concert avec Haferflocken Swingers
♦ Samedi 16 juin > Bourdeaux
16h > Goûter familial et citoyen
16h30 à 18h30 > Ateliers d'initiation aux arts du cirque et d'initiation équestre
19h > Repas (payant) organisé par La Tirelire, Association des Parents d'Elèves de l'Ecole de Bourdeaux
♦ Mardi 19 juin > Pont de Barret - camping
en partenariat avec le Comité des Fêtes de Pont de Barret
20h > «SoliloqueS»
spectacle de la Compagnie Singulière SoliloqueS ? C'est du cirque, mais pas uniquement. C'est surprenant mais pas pour ce qu'on croit. C'est une compagnie plutôt singulière : un équilibriste, de l'aérien, un fildefériste, de la danse, de la contorsion, le tout sur les notes "rares" d'un piano impromptu. Vous vous laisserez bluffer !
♦ Mercredi 20 juin > Pont de Barret - camping
15h à 17h > Ateliers d'initiation aux arts du cirque et d'initiation équestre17h > Goûter familial et citoyen18h > Cabaret cirque avec Moïse Bernier, Alex Saintin et Yan Oliveri
♦ Jeudi 21 juin > Pont de Barret - camping *** FETE DE LA MUSIQUE ! ***
Restauration sur place par le Comité des Fêtes
18h à 21h > Scènes ouvertes (insciptions au 04 75 90 45 71) + impromptus circassiens21h > Concerts avec...
HAFERFLOCKEN SWINGERS / Swing Rock'n'Roll, Calypso, Balkans (voir plus bas)
EDN (Enjoy Different Noises) / Pop Rock AlternatifCes 4 jeunes musiciens pleins de talents sillonnent les sentiers rhônalpins depuis près de deux ans, propageant leur univers pop-rock alternatif avec une énergie débordante. Un groupe made in Pont de Barret pour une fête de la musique survitaminée !
>>> + d'infos sur http://www.edn-music.com/et http://www.myspace.com/EDNmusic
>>> FIL ROUGE > Programmation identique dans chaque commune
♦ CABARET CIRQUE ET MUSIQUE
> Le cabaret cirque avec...
• MOISE BERNIER de la Cie Galapiat
Acrobate sur mât chinois, clown, violoniste
Au gré du voyage, traversant les campagnes, ce clown trébuche de par ses oreilles curieuses sur des musiciens. Electricité, hésitation, rencontres comme pour la première fois... Une histoire se crée.
• ALEX SAINTIN > FIFTY-FIFTY
Un spectacle en solo qui sonne comme un challenge et où l'échange avec le public prime ! Décalé et ouvert à l'improvisation, Fifty-Fifty se veut léger, interactif et jubilatoire, un peu comme un jeu collectif qui ne prend qu'à partir du moment où chacun fait un premier pas et se laisse embarquer !
Une expérience jonglistique en temps réel qui nous rassemble et où tout est possible...
• YAN OLIVERI > MASCARTONE
Tel un goéland cosmique, Mascartone parcourt le monde... offrant un spectacle percutant où la prouesse côtoie l'invention.
Contorsion et catapultage sont au programme.
Déballer des bras, des balles et des bras.
Abraracourci, abracadabra. Le voici, le voilà le grand échalas.
> Le concert
• HAFERFLOCKEN SWINGERS Berlin
Swing Rock'n'Roll / Calypso / Balkans
Une explosion de sons et d'énergie, une présence déjantée adossée à une maîtrise musicale évidente ! Bienvenue dans l'univers bouillonnant, festif et théâtral des Haferflocken Swingers, qui remettent le swing au goût du jour avec leur cocktail de jazz des années 1920 façon Nouvelle Orléans et de musique des Balkans. Une alchimie surprenante réunit les membres de ce groupe qui ont fait leurs classes dans la rue. Le batteur est belge, la chanteuse canadienne, le guitariste et joueur de banjo est letton, le bassiste allemand, le tromboniste israélien et le saxophoniste français... autant de chemins différents qui prennent, en se rencontrant, la même direction : celle d'une musique sans concession.
>>> + d'infos sur http://haferflocken-swingers.com/et http://www.myspace.com/leshaferflockenswingers
♦ LES ATELIER D'INITIATION POUR TOUTE LA FAMILLE
encadrés par des professionnels / prix libre
> Les ateliers d'initiation aux arts du cirque [ inscriptions obligatoires 04 75 90 45 71]
Une initiation aux différentes disciplines du cirque permettra aux grands comme aux petits de découvrir la jonglerie, les acrobaties ou encore le mât chinois.
> Intervenants : les artistes du "Cabaret Cirque", Moïse Bernier, Alex Saintin, Yan Oliveri
> Les ateliers d'initiation équestre [ sauf le 5 juin à Montjoux et le 12 juin à La Laupie ]
Une découverte ludique du cirque sur des poneys pour les enfants jusqu'à 12 ans.
> Intervenants : Anne Haemmerle du centre équestre L'Un est L'Autre et Maïté De Alméida de l'association Equi-Déambule.
Transhumance
des rêves
Sur les
chemins de l'Oasis
Bizz'Art Nomade
2011
Antoine Cuche, Luca Lennartz, Jérôme Leray, Mylène Sauloy
montage
Luca Lennartz
Vidéo interassociatif Bizz'Art Nomade
Bureau
nomade
Initiation
au cirque
Tube
magique
Voyage
en roulotte
Pique-nique
citoyen
Piano
voyageur
Bar
à musique
A travers
les villages
Maquillage
de Sophie
Scène ouverte
- danse
- chant
Une grande
famille
Jeux
du cirque
Paroles
de maires
Spectacle équestre Bizz'art Cie
Le poème
de Claire
Las Hermanas
Caronni
Denis Péan
( Lo'jo)
Organiser
Coulisses
Culinaires
Un univers
se crée
Sam
Karpienia
LaLaLa
Au s'cours !
par F. Merle
Cultures en cage ?
Guët, sculpteur
en mouvement
Le spectacle
La Mescla
Qu'est ce que c'est
Drôles
de facteurs
Les géants
sous le pinceau !
Sarah
Letouzey
Boubacar
Traore
© Kévin Pailler
Retrouvez les photographies de Kévin Pailler ici
et bientôt sur son site web www.kevinpailler.com
Photos de Clément Puig, Thomas Barlatier et autres regards...
♦ SOUS LA KHAIMA / Parc de la BaumeMARHBA, « Création Evénement Oasis Bizz'Art »> Les 8, 9 et 10 juillet, à partir de 19h30 et au cours des soirées
Coproduction La Bizz'Art Nomade / Carrefour NomadeCréation multidisciplinaire autour des musiques nomades et des cultures traditionnelles et populaires du Sahara.Le projet dynamise nos représentations sur les cultures régionales (intégrant les mouvements migratoires récents) et expérimente de nouveaux rapports entre artistes et publics (spectacle aux formes itinérantes associant projections, scénographie, musique et danse).
Avec ANWAR BERRI guitare, mandole, oud, chant * HAFID DOULI bendir, chant * RAHIM HAMLAOUI derbouka, bendir, danse, chant, arts plastiques * FARID CHOUALI guembri, karkabous, tambour, danse, chant * MARTINE MOUNIER projections vidéos
LA PIERRE ROUGE
> Samedi 8 juillet, à 20h / contes ouzbeks et danse
Avec EMMA SOURIAU danse * BRIGITTE AUDIBERT contes
La Khaïma, c'est aussi...> un espace d'exposition multimédia sur le thème du nomadisme.> un lieu de détente et convivialité où se retrouver autour d'un thé à la menthe et de pâtisseries orientales.
♦ LES PERFORMANCES / Parc de la Baume - piste équestre
Mise en piste par la Compagnie STEPPE THEATRE : Elodie Mathieu, David Rullier et Marion Bultingaire, avec les cavaliers de la Bizz'Art Compagnie.
L'idée de performance, de prise de risque est l'essence même de l'association.
Lors des soirées, les cavaliers, les acrobates, les danseurs et les comédiens de la Bizz'Art Compagnie sont toujours prêts à s'égayer sur la piste équestre ou ailleurs, pour proposer de précieux moments jonglant entre poésie, énergie et magie.La proximité de la piste équestre et de la scène emmène le public à la rencontre de deux univers.Sur la piste, des performances (cirque, acrobatie, voltige, danse, projections ...) font écho aux envolées musicales...Aux changements de plateaux, les arbres centenaires du parc sont le prétexte à différentes interventions aériennes, les bosquets à des saynètes circassiennes.
Plusieurs artistes du monde du cirque et du spectacle équestre viennent enrichir ces moments de créativité éphémères.
♦ LES EXPOSITIONS ET INSTALLATIONS
> Exposition « La chanson de l'eau » / parc de la Baume
Une exposition/installation sur le thème de l'eau au Mali et des œuvres réalisées en temps réel pendant du festival.Par SARAH LETOUZEY du collectif des Grandes Personnes (plasticienne, peintre, créatrice de marionnettes géantes).
> Exposition à la Galerie Luca / centre ville
Programmation en cours
> Installations in situ / parc de la Baume
♦ LES À-CÔTÉS / Parc de la Baume
La roulotte cuisine, la roulotte bar, le coin des grillades, les crèpes rigolotes,le salon des explorateurs d'énergies, l'espace projections, la tente berbère pour déguster thés et gâteaux d'Amina, l'atelier mobile de sérigraphie sur t-shirts et sur vêtements de récup', la yourte enfants Claire et ses perles de sagesse, les maquillages de Sophie...
♦ LES PROJECTIONS / Parc de la Baume et centre ville
Avant d'aller s'électrifier à l'Oasis, un petit tour aux projections rencontres pour faire le plein de nouvelles ENERGIEs, celles de réinventer le monde pour mieux le savourer... Des après-midi pour s'exciter les méninges, partage d'expériences avec l'énergie des musiciens du soir.
Une programmation en cours, concoctée avec la complicité de Mylène Sauloy, écrivain et réalisatrice de film, en partenariat avec le Collectif Citoyen de Dieulefit.
♦ LES ATELIERS DE MUSIQUE & DE DANSE / tous niveauxEn partenariat avec le CAEM (Ecole de Musique du Pays de Dieulefit)
KARKABOUS, percussions gnawas avec FARID CHOUALIVendredi 8 juillet / de 15h à 17h / prix libre
Instrument de percussion idiophone marocain, les karkabous sont un genre de castagnettes utilisés par les Gnawas, assez similaires aux anciens crotales.
> Les participants de cet atelier pourront se joindre à la grande parade d'ouverture du festival, vendredi 8 juillet à 18h.
CUIVRES, avec 3 des excellents musiciens du groupe cubain INTERACTIVO, en concert samedi 9 juillet au parc de la BaumeSamedi 9 juillet / durée 4 h > 10h-12h et 13h-15h / 20 €
PERCUSSIONS IRANIENNES, avec BIJAN CHEMIRANI, percussionniste du groupe ONEIRA, en concert vendredi 8 juillet au parc de la BaumeSamedi 9 juillet / durée 6h > 10h-12h et 14h-18h / 30 €
Bijan Chemirani abordera durant ce stage les techniques de base de l'instrument (principalement Zarb et Daf). Les stagiaires travailleront sur différentes rythmiques traditionnelles d'Iran et d'autres traditions du Moyen-Orient et de la Méditerranée ainsi que sur la polyrythmie et l'improvisation.Ils bénéficieront d'une approche des rythmes « Aksak » ou asymétriques (5 temps, 7 temps, 9 temps...). Cet atelier fera également résonner les voix pour chanter et apprendre les rythmes.
CHANTS GRECS ET IRANIENS, avec Maryam CHEMIRANI (chant iranien) et Maria SIMOGLOU (chant grec), chanteuses du groupe ONEIRA , en concert vendredi 8 juillet au parc de la BaumeSamedi 9 juillet / durée 6h > 10h-12h et 14h-18h / 30 €
Maria Simoglou et Maryam Chemirani proposent l'apprentissage de chants grecs et iraniens, en s'intéressant aux ornementations spécifiques à ces chants, aux rythmes et aux techniques d'improvisation (chants à l'unisson ou polyphoniques). Maria est née en Grèce du Nord, et bénéficie d'une double culture musicale à la fois savante et populaire, grâce au berceau familial gorgé de musiques traditionnelles de Macédoine, Thrace et Asie-Mineure, et grâce aux études qu'elle suit à l'académie musicale de Berlin notamment. Maryam est d'origine iranienne. Elle accompagne par des chants persans le très célèbre Trio Chemirani constitué par son père Djamchid (à qui l'on doit l'introduction du zarb - tambour traditionnel - en France), et par ses deux frères Bijan et Keyvan. Les deux jeunes chanteuses font partie du groupe Oneïra, programmé vendredi 8 juillet au parc de la Baume. Ce stage tous niveaux s'adresse à toute personne aimant chanter. Aucune connaissance théorique n'est nécessaire.
TARENTELLE, danse d'Italie du sud avec Davide DELLA MONICA et les musiciens du groupe LA MESCLA, en concert vendredi 8 juillet au parc de la BaumeVendredi 8 juillet / de 15h à 17h / 10 €
L'Italie du Sud, ex-royaume des Deux-Siciles, a hérité des rites païens de la Grèce et de la Rome antiques et du mode de vie de Dionysos, dieu du vin et de l'ivresse, de la tragédie et de la comédie. La tammurriata s'adresse aux « sept madones », à qui sont dédiées les fêtes traditionnelles. Autrefois prière aux dieux, cette manifestation collective, joyeuse et festive est aujourd'hui revendiquée par un public jeune qui se réunit dans les bals populaires de la région. Plus qu'une danse, il s'agit d'un état d'esprit de fête et de partage d'une culture ancestrale.
Ce stage sera l'occasion de se plonger au cœur du « cercle » des danses traditionnelles telles que la tammurriata ou la tarentelle viddanedda, dansée en roda (typique de la Calabre). Une initiation aux différentes gestuelles et à leur symbolique permet de se familiariser à ces danses : danse de séduction en couple, danse individuelle de transe, danse collective de Carnaval ou danse de groupe en cercles.Ainsi, autour du tammuro (le tambour), les stagiaires apprennent à jouer, chanter et danser dans une ambiance conviviale nourrie d'échanges.
DANSE SALSA, avec Annie LAMOURSamedi 9 juillet / de 15h à 17h / 5 €
DANSE ORIENTALE, avec Emma SOURIAUDimanche 10 juillet / de 15h à 17h / 5 €
INSCRIPTIONS ET RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
auprès du CAEM : 04 75 52 06 44 / caem.coord@yahoo.fr
♦ L'OASIS BIZZ'ART, UN ÉCO FESTIVAL
Depuis toujours sensibilisée aux valeurs écologiques et de développement durable, la Bizz'Art Nomade a mis en place depuis déjà plusieurs années des dispositifs en accord avec ses principes d'éco citoyenneté et a poursuivi cette voie en 2010 (notamment en partenariat avec la Communauté de Commune du Pays de Dieulefit).En ce qui concerne la cuisine :> De la vaisselle réutilisable en céramique, réalisée par les potiers des environs.> Des gobelets réutilisables afin d'en finir avec le « tout jetable ».> De la cuisine biologique, en continuant de tisser des rapports de proximité avec les producteurs locaux.
En ce qui concerne la gestion des déchets et la consommation énergétique :> Des toilettes sèches pour les artistes.> Des poubelles de tri sélectif et la mise en place d'un système de compostage sur le site du festival, en lien avec la Communauté de Communes du Pays de Dieulefit.> Une signalétique de sensibilisation aux gestes écologiques sur le site du parc de la Baume.
>>> En journée / en ville
17h30 / CENTRE VILLE - départ de la Poste
• LA SREP / Cie La Droguerie Moderne Théâtre
SREP : « Spectacle Rapproché d'Echanges et de Paroles »Un spectacle interactif autour du courrier, des lettres et des messages en théâtre et en musique avec les facteurs et le bureau de la SREP.
Spectacle itinérant : A VOS STYLOS La factrice et les facteurs de la SREP à vélo, affublés de leurs accessoires plus ou moins réglementaires, ouvrent pour un instant leur bureau volant sur votre chemin. Quiconque pénètre dans le périmètre du bureau volant est susceptible de recevoir ou d'écrire un mot. Les liens se tisseront au fil des messages, l'inconnu rencontrera l'inconnue, le poissonnier fera l'éloge de la boulangère, le ministre répondra enfin à vos missives, les enfants écriront à des grand-mères qui ne leur appartiennent pas et les couples émoussés s'enverront des poèmes brûlants d'une flamme nouvelle.
>>> + d'infos ici
>>> Trans'Africaine / parc de la Baume
A PARTIR DE 19h
> ACCUEIL MUSICAL
> MARHBA, création sous la Khaïma
> PERFORMANCES équestres et circassiennes
A PARTIR DE 20h
Spectacle en fixe : AU CŒUR DU TRIA l'heure où l'on correspond à grande vitesse avec le monde entier, où le service public est en danger, où l'on ignore son voisin (la poignée de main n'est plus de mise), une factrice et trois facteurs au chômage décident de continuer à ouvrir un bureau postal à ciel ouvert, au contact direct des usagers. Ils innovent, et expérimentent une autre manière de trier et d'expédier les lettres et paquets : le Service Rapproché d'Echanges et de Paroles, une entreprise publique d'avant-garde, pour une correspondance immédiate et de proximité.
♦ BOUBACAR TRAORE (Mali)
Boubacar Traoré est de loin le plus culte des guitaristes maliens. A 68 ans, le bluesman éblouit une fois encore avec son dernier album Mali Denhou, réalisé au Studio Moffou (créé par Salif Keita), avec son vieux complice Madieye Niang à la calebasse et Vincent Bucher à l'harmonica.
Boubacar Traoré porte en lui toutes les beautés du blues africain, sans artifice et intemporel. Parmi les trésors de la musique mandingue, ce diamant possède l'éclat noir d'une exceptionnelle pureté. Aucune autre voix ne mêle avec une authenticité aussi émouvante les limons du fleuve Niger à ceux du Mississipi. Son jeu de guitare, autodidacte et inimitable, doit beaucoup à la kora dont il s'est inspiré. Mais on y trouve des couleurs et un phrasé qui rappellent ceux des grands bluesmen noirs américains. Des mélodies qui entraînent ailleurs en douceur mais aussi avec force car sa musique est pleine d'énergie et de cette sagesse africaine qui consiste à prendre son temps pour faire les choses...
Discographie 1990 Mariama - Stern's UK
1991 Kar Kar - Stern's UK 1995 Les enfants de Pierrette - Revue Noire 1996 Sa Golo - Label Bleu 1999 Maciré - Label Bleu 2003 Je chanterai pour toi - Marabi 2004 Je chanterai pour toi DVD - Harmonia Mundi 2005 Kongo Magni - Marabi/Harmonia Mundi 2011 Mali Fenhou - Lusafrica
♦ AZIZ SAHMAOUI & UNIVERSITY OF GNAWA (Maroc/Sénégal/France)
Musicien d'exception aguerri au sein de l'Orchestre National de Barbès ou aux côtés du génial Joe Zawinul, Aziz confectionne depuis trente ans d'élégantes passerelles sonores entre le jazz et les musiques traditionnelles du Maghreb. Armé de son guembri, de sa guitare, de ses percussions et de son timbre de voix si singulier, ce touche-à-tout prodige revisite en particulier les transes gnaouis avec une approche visionnaire. Avec son University of Gnawa, entouré de musiciens de haut vol dont le guitariste Hervé Samb et le bassiste Alioune Wade, Aziz émancipe à plus d'un titre ce genre ancien du cliché folklorique. L'enluminant par ses atours jazz, ses inclinations pour la fusion et quelques échappées sénégalaises, il livre une captivante épopée au coeur des musiques des Gnawas du Sud du Maghreb.
Aziz SAHMAOUI chant, percussions, guembri, ngoni, mandole, guitare * Hervé SAMB guitare, voix * Alioune WADE basse électrique, voix * Guillaume PIHET percussions, voix * Cheikh DIALLO clavier, kora, voix
Descendants d'anciens esclaves noirs de l'ex empire du Soudan, les GNAWAS, présents dans tout le Maghreb central et tenants d'un formidable syncrétisme entre animisme et islam, forment une confrérie de soufisme populaire maghrébin - dite maraboutique - s'exprimant par la musique et la danse.
>>> + d'infos ici et là
11h et 18h / CENTRE VILLE - départ Office de Tourisme• LES BALADES NAPOLITAINES
De bistrots en placettes, les troubadours de la Mescla vous convient à un vol direct de Dieulefit à Napoli !
>>> Le Grand Voyage / parc de la Baume
A PARTIR DE 20h30
♦ YOM & WANG LI (France/Chine)
Quand le roi de la clarinette klezmer rencontre le prince de la guimbarde chinoise...
Un coup de foudre artistique entre Yom et Wang Li qui n'étaient pourtant pas prédestinés à composer ensemble. Malgré leurs univers artistiques si différents, leur lien d'amitié leur a permis d'ouvrir un espace sonore nouveau, unique et intense, vibrant et visionnaire.Ces deux jeunes artistes maîtres de leur art nous offrent un moment musical exceptionnel et enivrant où se mêlent virtuosité et sensibilité, poésie instrumentale et sonorités inouïes.
>>> Le duo en vidéo ici
♦ ZIVELI ORKESTAR (Serbie/France)
Prononcez [JIVELI] en serbe : « à la vie »
S'inspirant du répertoire traditionnel des Balkans, ces huit musiciens sont une des rares formations à en garder l'authenticité, tout en livrant une musique libre et personnelle.
Des airs tziganes aux standards de la chanson française, Ziveli compose, arrange, réinvente, improvise et surtout s'amuse !
En 2008, Zivéli croise la route de la chanteuse Suzana Djordjevic. De cette rencontre naît un nouveau spectacle « La Peau de l'Ours », aboutissement d'un parcours de 3 ans à mi-chemin entre scène et rue.
La voix de Suzana nous porte et nous transporte dans la chaleureuse culture slave : du Danube à la Mer Egée, du sud des rives de l'Adriatique à la mer Noire. Entre improvisation et lyrisme, tradition et modernité, ce spectacle est une véritable invitation au voyage.Les musiciens nous convient sur la place du petit village de Serbie où l'on écoute les dernières compositions du trompettiste, où l'on apprend à danser le Colo (danse de groupe populaire) et à vibrer au son de la voix sublime de Suzana pour peut-être même arriver à dompter l'ours sauvage...
♦ INTERACTIVO (Cuba)
C'est le collectif à ce jour le plus représentatif de la nouvelle scène cubaine. L'ensemble, composé de 12 musiciens, réunit des rappers, songwriters, soneros, timberos et jazzistas qui mélangent leurs influences dans un langage commun.
Interactivo nous surprend en explorant toujours plus la myriade de possibilités de rythmes et d'improvisations de la fusion afro cubaine.
Les talents exceptionnels de chacun des membres sont la marque de fabrique de ce projet dirigé par Roberto Carcasses. Connu aussi sous le nom de Robertico, ce brillant pianiste est diplômé de l'Ecole Nationale des Arts de la Havane. Il a collaboré auparavant avec des artistes de renom comme Chucho Valdés, David Murray, Changuito, Omara Portuondo, Silvio Rodríguez, sont père Bobby Carcasses, Lenine, Ojos de Brujo ...Des individualités comme William Vivanco, qui incarne le nouveau souffle de la Nueva trova et du Folk Carribéen, ou Telmary Diaz qui est l'une des chanteuses Hip Hop les plus respectées à Cuba, apportent au projet un aspect incroyablement versatile. Les musiciens construisent des passerelles musicales grâce aux différents univers dont ils sont issus.
L'impeccable interprétation dotée d'un feeling cubain naturel est renforcée par une sélection pertinente des titres, chaque morceau étant écrit par les musiciens eux même, dans un vocabulaire commun provenant de leurs émotions et expériences vécues. Les paroles parlent de l'énergie de la vie de tous les jours dans laquelle chacun se trouve, elles sont façonnées par leurs environnements.
Projeté en orbite par une solide section rythmique et appuyé par des cuivres scintillants, le groupe développe un groove envoûtant dans la tradition des grands ensembles de musique latine, une puissante et irrésistible invitation à danser. Bienvenido a la Havana !
10h / SUR LE MARCHE • LES AUBADES
Les aubades du désert avec les musiciens du groupe Marhba, les aubades napolitaines avec la Mescla et en musique de chambre du monde avec le Bizz'Art Orkestar.
18h / CENTRE VILLE / départ de la Maison de la Céramique
• GRANDE PARADE D'OUVERTURE
Une parade musicale, équestre et théâtrale avec la fanfare Doc Mad, la Mescla, les musiciens des groupes Marhba et La Mescla, le danseur soufi Boualfa, les participants de l'atelier Karkabous, des marionnettes géantes, un attelage, des chevaux, des circassiens, des jongleurs, des acrobates...
>>> Nuit Méditerranéenne / parc de la Baume
A PARTIR DE 19H
A PARTIR DE 20h15
♦ ONEIRA (Iran/Grèce/France)
Un coup de cœur pour cette jeune formation réunissant six talentueux musiciens au parcours individuel d'une richesse exceptionnelle, acquise au gré des rencontres et des expérimentations.
Autour du percussionniste Bijan Chemirani, Oneira est un projet ouvert aux quatre vents, en suspend entre la plage des Prophètes à Marseille et la mer Egée. Un grand voyage sur les rives de la Méditerranée pour nous chuchoter que la musique est un langage universel. Oneira, rêve en grec, élève son art vers un azur partagé, grâce à une assimilation parfaite des cultures d'origines de chacun de ses membres et leur volonté commune d'affirmer que le simple plaisir de jouer ensemble révèle les connexions et affinités entre les hommes. Questionnant le passé, comme le futur, leur musique donne au présent des airs d'éternité.
"Nous formons un groupe qui voyage dans l'improvisation à partir de ses compositions. Nous avons tous fait ce rêve d'une vie meilleure, où l'on garderait de nos traditions, comme de nos inventions, tout ce qu'il y a de bon... Alors, avec nos instruments, nos passions, notre amitié, ce que nous chantent nos ancêtres, ce que nous murmurent les villes, nous jouons et fabriquons des musiques d'ici et de là bas, histoire de partager un moment sur les rives de la Méditerranée, et un peu plus loin." Pierre-Laurent Bertolino
MARIA SIMOGLOU chant * MARYAM CHEMIRANI chant * BIJAN CHEMIRANI percussions * Pierrick HARDY guitare * HARRIS LAMBRAKIS ney * PIERRE LAURENT BERTOLINO vielle à roue
Discographie : Si la Mar, mai 2010
♦ SAM KARPIENIA (France/Provence)
Une voix éraillée et unique d'une incomparable puissance évocatrice, portée à son paroxysme comme le chant poignant des déracinés
De Kanjar'oc à Dupain en passant par Gacha Empega, Sam Karpienia a transfiguré la musique marseillaise lui insufflant une intensité poétique. Son chant inoubliable renvoie à l'ivresse du rebetiko comme à la fièvre flamenco ou bien sur à l'insolence joyeuse de cette nouvelle chanson provençale dont il est un pilier.
L'Occitan affirmé se souvient de l'Occident et l'énergie de sa musique se rapproche de celle du rock, mais d'un rock affranchi des rythmes binaires et dans lequel les riffs du luth du chaabi algérois se substituent à ceux des guitares saturées.
A travers les thèmes du voyage, de l'aimée bienveillante, des paroles échangées ou du soleil rédempteur, Sam Karpienia décrit des expériences initiatiques éternelles où l'on reconnaît les instants magiques de nos propres existences.
♦ GRAND BAL D'ITALIE DU SUD
LALALA NAPOLI, création de FRANCOIS CASTIELLO & NO MAD ?
Lalala Napoli est le fruit de la rencontre du groupe No Mad ? et de François Castiello, accordéoniste du groupe Bratsch. L'union rayonnante des racines napolitaines de François et des ailes de No Mad ? nous offre une explosion de mélodies qui chantent la vie et l'amour, sublimant la joie de vivre, du partage sans retenue.« Amor, Sole e Liberta ! ».
LA MESCLA, tarentelle napolitaine et rythmes festifs du sud de l'Italie
Le Mescla est un collectif né à Naples sous l'initiative de Davide Della Monica, formé de musiciens du sud de l'Italie et d'autres pays de la Méditerranée.
Maria Mazzotta, chanteuse talentueuse de la région des Pouilles, emmène tambourins, voix et violons vers la chaleur et la frénésie des danses et des chants d'Italie du sud que sont la pizzica, la tammuriata et la tarentelle. Ces danses, sortilèges aux rythmes forts et prenants, sont encore très populaires pendant les fêtes sociales et religieuses. La Mescla puise dans cette tradition millénaire et s'arme de cette énergie pour nous en offrir une réinterprétation endiablée !
21h / EN AVANT PREMIERE, UNE PETITE MISE EN BOUCHE
AUX JARDINS DU CINEMA LE LABOR
LAS HERMANAS CARONNI & DENIS PÉAN (Argentine/France)
Las hermanas Caronni sont des sœurs jumelles nées sous le signe du tango, ascendants milonga, chacarera et musique classique. Laura et Gianna viennent d'Argentine, d'une famille ou les cultures suisse, italienne, russe et espagnole cohabitent, où chanteurs d'opéra et de tango se côtoient. Suivant une formation classique, elles font de la musique de chambre, d'orchestre, et de la musique traditionnelle. Arrivées en France en 1998, elles intègrent des groupes de tango (La Tipica de Juan Cedron, Juan Carlos Cáceres), jouent pour des compagnies de danse et de théâtre (Cie Tangible, Théâtre Talipot de l'île de la Réunion), accompagnent des conteurs. En 2004, elles fondent le duo « Las hermanas Caronni » et se consacrent à
l'écriture de leurs propres chansons et thèmes instrumentaux. On y retrouve bien sûr l'influence des musiques d'Argentine, une nostalgie aux sons chauds et caressants du violoncelle et de la clarinette, et deux voix en parfaite harmonie.
Gianna Caronni : clarinette, chantLaura Caronni : violoncelle, chant
Denis Péan, c'est avant tout un timbre de voix unique et envoûtant, des textes d'une intensité poétique hypnotique et saisissante.Fondateur du groupe Lo'Jo, il s'inspire des multiples cultures qu'il croise sur la route depuis plus de vingt ans pour façonner des sons et des mots qui traversent le temps et les styles avec toute la sagesse qu'il faut pour ne pas perdre ses repères.
>>> + d'infos Las hermanas Caronni ici et là
> POUR NOUS SUIVRE... TOUT AU LONG DU VOYAGE!
> TARIFS ET BILLETTERIE
SUR LES CHEMINS DE L'OASIS > Entrée libre
L'OASIS BIZZ'ART
Jeudi 7 juillet / Jardins du cinéma La Labor > tarif unique 10 € / gratuit pour les moins de 12 ans
8,9 et 10 juillet au parc de la Baume
Tarif par soirée > 16 € / 13 €* / gratuit pour les moins de 12 ans
Passeport 3 soirées > 39 € / 33 €*
> Office de tourisme de Dieulefit, Office de tourisme de Montélimar, Office de tourisme de Marsanne, Ticketnet (Virgin), Fnac-Carrefour-Géant
> Vous pouvez également envoyer un chèque à l'association La Bizz'Art Nomade - La Ferme des Dames - 26160 Salettes :
Le Collectif des Festivals de Musiques en Rhône-Alpes fonde ses actions sur une charte qui s'inscrit dans une démarche de développement durable et repose sur des principes de solidarité et d'entraide, dans un esprit de complémentarité et de non concurrence.
Les festivals signataires sont des acteurs de musiques actuelles de la région Rhône-Alpes, investis dans le champ de l'économie sociale et solidaire.
Ce collectif est une tête de réseau avec des missions de représentation, de concertation permanente et de coordination d'actions et de mutualisation de moyens. Il compte aujourd'hui une vingtaine de membres.
LES MEMBRES
Rocktambule (Grenoble-38)Col des 1000 (Miribel-les-Echelles-38)Woodstower (Parc Miribel Jonage-69)Les TransVoisines (74-01-38-25-Suisse)Riddim Collision (Lyon-69)Les Rencontres Brel (St Pierre de Chartreuse-38)Hadra Trance Festival (Lans en Vercors-38)Le Printemps de Pérouges (Lyon-69)Rock'n Poche (Habère-Poche-74)Les Authentiks (Vienne-38)La Pleine Lune (Ardèche méridionale-Paysac-07)Foreztival (Trelins-42)Reperkusound (Lyon-69)Magic Bus (Grenoble-38)Oulala Festival (St Marcelin en Forez-42)Rock on the l'oule (La Motte Chalençon-26) Attention les feuilles ! (Haute Savoie-74)6ème continent (Lyon-69)
L'Oasis Bizz'Art(Drôme provençale-Dieulefit-26)
Après une itinérance de 3 semaines, la caravane fait halte à Dieulefit et plante le décor de l'Oasis Bizz'Art au parc de la Baume, pour 4 jours d'effervescence culturelle.
Concerts, spectacles de cirque, performances équestres et musicales, ateliers, installations plastiques... Un univers unique et magique dans un cadre naturel entièrement scénographié... et dans toute la ville !
Un voyage tout en poésie, de la Méditerranée à l'Amérique latine en passant par les 4 coins du monde.
> Le programme complet, jour par jour...
> JEUDI 7 JUILLET ici
> VENDREDI 8 JUILLET ici
> SAMEDI 9 JUILLET ici
> DIMANCHE 10 JUILLET ici
> L'Oasis Bizz'Art, c'est aussi... la Khaïma de Carrefour Nomade, des performances, des expositions, des projections, des installations, des ateliers de musique et de danse... la programmation complète ici !
> Et toutes les informations pratiques ici
En prélude à l'Oasis Bizz'Art, un convoi artistique itinérant visite 5 villages de Drôme provençale au rythme des roulottes tirées par des chavaux.
A chaque étape, un joyeux cirque - avec à son bord musiciens, acrobates, cavaliers, comédiens et plasticiens - investit le lieu et le transforme en un espace de vie et de fête.
Avec la volonté d'aller au plus près du public, d'offrir une programmation de qualité, multidisciplinaire et accessible à tous, la Bizz'Art Nomade, en partenariat avec les communes accueillantes et de connivence avec les acteurs locaux, propose aux habitants des moments de découvertes artistiques, de partage et de convivialité.
Autour d'après-midi ateliers et de soirées cabarets, les arts du cirque et les musiques du monde sont à l'honneur !
/ / / / / / / / / / / / / DATES, LIEUX ET PROGRAMME PAR VILLAGE / / / / / / / / / / / /
(détails de la programmation en bas de page)
> SAMEDI 4 JUIN / ROCHEFORT EN VALDAINE> MARDI 7 JUIN / LA LAUPIE> SAMEDI 11 JUIN / LA ROCHE ST SECRET> MARDI 14 JUIN / CHAROLS
Programmation dans les 4 villages :
17h à 19h / Ateliers de cirque et voltige équestre19h30 / Pique-nique citoyen21h / Spectacle « La Malle de Circassie », de la Compagnie Gondwana22h15 / Concert du groupe Namogodine
> SAMEDI 18 JUIN / ST GEORGES LES BAINS (07) / Centre équestre "Les chevauchées de Merlin"
Exceptionnellement, la Bizz'Art Nomade fait une escapade en Ardèche pour prendre part au projet HU ! initié par la MJC des 3 Rivières de Beauchastel.
Au programme
19 h / Ouverture des portes20 h / Spectacle des sens, création collective21 h / Banquet des sens22 h / Nouvelle création équestre, musicale, circassienne et théâtrale de la Bizz'Art Compagnie23 h / Bal avec le groupe Namogodine
> + d'infos ici
> MARDI 21 JUIN / PONT DE BARRET / FETE DE LA MUSIQUE
En partenariat avec le comité des fêtes de Pont de Barret
Pour la fête de l'été... faites de la musique !
18h / Parade
18h30 à 21h / Scènes ouvertes (inscriptions obligatoires 04 75 90 45 71)
20h / Pique-nique citoyen et performances21h / Concerts avec...
• NAMOGODINE, afro musette (cf bas de page)
• ROYAL FATO COMBO, fusion hip hop / funk / électro
Le Royal FATO Combo est un collectif de longue date regroupant plusieurs musiciens d'horizons différents (Pirfù Système, Namogodine, Electrik Sofa, Pipo for people, Makal) qui ne s'étaient encore jamais retrouvés ensembles sur scène. Voilà qui est fait.Le Fato puise son énergie dans les différentes sonorités importées par chaque membre. Du flow hip-hop à la basse reggae funk, d'une prog electro aux nappes enivrantes de la section cuivres, la fusion du Combo avance pour repousser les horizons ! Aucune limite de style... vous mélangez tout ce qui groove et vous agitez le bocal !
>>> + d'infos sur le Royal Fato Combo ici
• ARMELLE ITA, chanson
Les cordes vocales en ébullition nous montrent la voix. Elle déploie ses « Elles » en toute féminité dans un langage qui lui est propre, pliée dans un cocon fait d'onomatopées qui s'ouvre sur un monde à la poésie implacable. Un mélange inclassable qui emprunte à la Soul grâce et douceur.Dans l'aube d'un ciel musical en miettes, c'est une parenthèse ouverte qu'Armelle Ita nous offre avec talent.
>>> + d'infos sur Armelle Ita ici
> MERCREDI 22 JUIN / PONT DE BARRET
14h30 à 16h30 / Ateliers de cirque et voltige équestre
16h30 / Goûter à partager17h / Spectacle « La Malle de Circassie », de la Compagnie Gondwana
/ / / / / / / / / / / DETAIL DE LA PROGRAMMATION COMMUNE / / / / / / / / / / /
LES ATELIERS D'INITIATION JEUNE PUBLIC
Participations libres / inscriptions obligatoires auprès de la Bizz'Art Nomade 04 75 90 45 71
> Les ateliers d'initiation à la voltige équestre
Une découverte ludique du cirque et de l'acrobatie sur des poneys et chevaux, proposée aux enfants de 4 à 12 ans et encadrée par des professionnels.Avec Anne Haemmerle du centre équestre L'un est l'autre et Maïté De Almeida de l'association Équi-déambule.
> Les ateliers d'initiation au cirque
Une initiation aux différentes disciplines du cirque qui permettra au jeune public de découvrir la jonglerie, les acrobaties, le fil ou encore le trapèze. Avec les artistes franco-belge-péruviens de la Compagnie Gondwana : Yani Aït Aoudia, Julia Figuière et Soledad Ortiz de Zevallos.
CABARET CIRQUE & MUSIQUES DU MONDE
> Le pique-nique citoyenChacun apporte un plat à faire découvrir et à partager avec son voisin !Un grand banquet est mis en place et des saynètes éclosent de toutes parts. Des moments de partage et d'échange permettant à chacun de se plonger dans l'univers des artistes et la vie du campement de cette famille d'un cirque pas comme les autres.
> Le spectacle de la Compagnie Gondwana, « LA MALLE DE CIRCASSIE »
« Gondwana » est une compagnie de cirque et musiques du monde basée à Bruxelles. Après une tournée avec les « Jeunesses Musicales » en Belgique et avec « Corsic'art » en Corse en 2009 et 2010, leur spectacle « La malle de Circassie » tourne actuellement dans toute la France.
Entre arts du cirque, musique et jeu, le spectacle fait appel à nos âmes d'enfants. On se promène entre rêve et réalité grâce à l'accordéon, aux mélodies africaines et aux rythmes des percussions afro-péruviennes.A mi-chemin entre l'univers du conte musical, du théâtre et des arts du cirque, les artistes s'amusent des situations les plus incongrues.La malle de Circassie, c'est l'histoire d'une rencontre qui va soudainement tout chambouler, vous ouvrir les yeux, vous faire rêver en musique, vous faire rire en poésie.... Un drôle de personnage venant d'ailleurs et vivant dans une malle de bois, à la fois marionnette et équilibriste, acrobate et percussionniste, vivant avec l'irrésistible envie de jouer tout le temps et de s'amuser de tout... Un curieux couple qui s'aime en musique et se chamaille tendrement.... Dans ce monde de jeu, la musique, fil conducteur et élément de réconciliation, apaise et réunit. Elle est le langage commun, celui qu'à tous âges on comprend. C'est la rencontre et le métissage de différents univers mais c'est aussi la rencontre d'individualités et de corps différents qui se comprennent en mouvements. Les acrobaties exprimant le désir de bouger et de chercher l'action plutôt que la raison. La musique, élément pacificateur, l'envie de se comprendre et de savoir vivre ensemble. Les personnages vont ainsi s'enrichir des qualités et des savoir-faire de chacun pour construire un quotidien qui leur ressemble...
Les artistesJULIA FIGUIERE Après un long parcours dans la danse contemporaine, Julia se lance dans les arts du cirque, représentant pour elle « le plus bel espace de liberté ». Elle suit d'abord deux écoles de cirque en France (Balthazar et l'Ecole Nationale des Arts du Cirque) qui la forment en acrobatie, théâtre, équilibre, jeu d'acteur, musique... Elle intègre en 2007 l'E.S.A.C. (Ecole Supérieure des Arts du Cirque) à Bruxelles.SOLEDAD ORTIZ DE ZEVALLOS Solé commence le cirque dès son plus jeune âge à Lima, à l'école de cirque de «La Tarumba», compagnie péruvienne avec laquelle elle se produit de 2003 à 2006 dans plusieurs spectacles. En 2007, elle décide de venir en Belgique approfondir ses connaissances artistiques et intègre également l'ESAC.YANI AIT-AOUDIA Musicien passionné par la culture musicale mandingue, Yani a fait de nombreux voyages en Afrique de l'ouest pour développer son savoir-faire dans des instruments traditionnels tels que le balafon, le n'goni, le djembé... Il est par ailleurs musicien dans le groupe «Namogodine». Avec le projet Gondwana, il découvre avec bonheur les arts du cirque qu'il vise à associer à l'univers poétique et harmonique de la musique mandingue.
> + d'infos sur la Compagnie Gondwana ici
> Le concert du groupe « NAMOGODINE »
D'ici ou de là-bas, entre Afrique et musette, la "tribu" avignonnaise Namogodine nous conduit dans un univers qui n'est plus tout à fait ici, et pas encore complètement là-bas. Un de ces entre-deux délicats où des chants venus du Burkina Faso dialoguent avec un accordéon diatonique, où des guitares nomades répondant au n'gonni s'émancipent de toute frontière.Douce et épicée, la musique des Namogodine métisse la France rurale et l'Afrique des griots et mêle les langues autant que les sons. Chanteurs, slameurs, tantôt rêveurs, tantôt réalistes, ils sont conteurs de vie, des raconteurs qui nous feront voyager en poésie ou danser toute la nuit ! Mélange fraîchement détonnant, frisson de bonne humeur communicative et voyage sans frontière, l'afromusette ne se raconte pas. Mais, comme un bonheur qui passe, elle s'attrape, se savoure et s'offre.
YANI AIT-AOUDIA n'goni, accordéon, calebasse, chant / THOMAS SAUZADE chant, guitare, kalimba, calebasse / NICOLAS PARADIS kora, flûte, violon, calebasse, chant / THOMAS BARLATIER chant, guitares, calebasse / CLEMENT PUIG basse
Discographie : Car naît de Voyages, 2009
> + d'infos sur Namogodine ici
Si vous ne visualisez pas le diaporama correctement, cliquez ici
Photos "Instants volés" : © Sylvère Petit
CABARET CAUCASIEN
SAMEDI 18 DECEMBRE
A LA FABRIQUE
Route d'Aiguebelle - 26780 Allan
De retour du Caucase, après 6 semaines de rencontres à travers la Grèce et la Géorgie au sein de la caravane culturelle Babel Caucase 2010, la Bizz'Art Nomade propose une soirée aux saveurs et aux sonorités tchétchéno-géorgiennes, accueillant des amis musiciens et danseurs et conviant le public à partager la richesse de ces rencontres...
Avec au programme ...
>>> 19h
> BANQUET GEORGIEN
(réservation souhaitée !)
>>> À partir de 20h30> PROJECTIONS des reportages tournés lors de la caravane culturelle Babel Caucase 2010, diffusés sur ARTE.
« La fête avec les migrants », reportage sur la situation des clandestins à Igoumenitsa, en Grèce.
Les caravaniers, musiciens et cinéastes ont installé leur piano et leur structure de projection de film près des campements de migrants dans la zone portuaire. Une soirée de cinéma, de musique et de fête - qui a réuni des Soudanais, des Irakiens des Érythréens, des Kurdes... Un bel exemple de solidarité culturelle qui prouve qu'on peut aussi emmener le rire dans des lieux habités par la tragédie. Un reportage de Mylène Sauloy, Antoine Cuche et Matthieu Quillet.
« Le miracle de Batoumi », reportage sur Batoumi, capitale géorgienne et l'envers du décor.
Le fulgurant développement économique de son port pétrolier, hautement stratégique, aurait tendance à faire oublier qu'il y a deux ans encore, la Géorgie et la Russie étaient en guerre et qu'à 80 kilomètres de là, un autre port, celui de Poti était bombardé par les forces russes.Un reportage de Mylène Sauloy, Antoine Cuche et Matthieu Quillet.
« L'impossible retour des déplacés ossètes », reportage sur les déplacés du dernier conflit de 2008.
En août 2008, un conflit éclatait entre la Géorgie et la Russie. Cette guerre éclair d'une semaine s'est soldée par l'annexion, par Moscou, des deux régions géorgiennes sécessionnistes d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud...130 000 personnes (Géorgiens et Ossètes mariés à des Géorgiens) avaient été forcées à l'exil. Parties sans rien, du jour au lendemain, elles ont trouvé refuge dans les zones non occupées par les forces russes. Deux ans après le conflit, 30 000 déplacés vivent toujours dans des camps-villages financés par des ONG américaines et situés près de la ligne de démarcation arbitrairement établie par l'armée russe, en Géorgie. Sans travail et en proie au désespoir, ils attendent toujours de pouvoir retrouver leurs terres. Mais la plupart de leurs maisons ont été brûlées par les soldats russes. Un reportage de Mylène Sauloy, Antoine Cuche et Matthieu Quillet.
« Les Tchétchènes de la vallée du Pankissi », reportage sur les réfugiés tchétchènes du Pankissi.
Après un mois de route et d'étapes aussi créatives que chaleureuses, la caravane Babel Caucase a atteint sa dernière étape : le Pankissi, région isolée de Géorgie où vivent plusieurs générations de réfugiés tchétchènes. Un peuple qui a bien du mal à préserver son âme, sa culture et sa spiritualité - russification en Tchétchénie et arabisation dans la Vallée du Pankissi. Un reportage de Mylène Sauloy, Antoine Cuche et Matthieu Quillet.
>>> et des projections de p'tits films tournés lors de la caravane Babel Caucase 2010 !
> CONCERT avec le groupe PANKISSI
Musique polyphonique et instrumentale tchétchéno géorgienne.
Une rencontre festive avec le groupe Pankissi au grand complet pour une soirée de chants et de danse à partager. Le groupe Pankissi a été constitué au printemps 2002 par quatre réfugiés de la vallée de Pankissi en Géorgie où vivent depuis plus d'un siècle des Tchétchènes (appelés Kistes). Aujourd'hui composé de dix musiciens, chanteurs et danseurs, c'est un ensemble poly-instrumental avec accordéon, tambour, balalaïka et guitare. Le répertoire du groupe parcourt à la fois les chants traditionnels tchétchènes, les complaintes montagnardes, ainsi que les chants religieux soufis. Aux chants traditionnels font échos des compositions plus personnelles.
Longue de 10 kilomètres, la vallée de Pankissi est située en Géorgie le long de la frontière avec la Tchétchénie. Elle s'étend dans la région de Kharétie au Sud-Est de la chaîne du Caucase qui constitue les plus hautes montagnes d'Europe.La plus grande partie de ses habitants est constituée par les descendants des Tchétchènes et des Ingouches qui ont migré au 18ème siècle venant des régions du Nord Caucase. Appelé Kistes ou Kistines ils ont adopté la citoyenneté géorgienne mais ont gardé de nombreux liens avec leur peuple d'origine (langue, religion, coutume...).La guerre en Tchétchénie a entraîné en automne 1999, l'afflux de nombreux réfugiés qui se sont abrités dans des bâtiments de fortune.Vivre avec dignité, c'est tout ce que demande les habitants de cette vallée.Le groupe Pankissi chante leur espérance.
TARIFS
Banquet géorgien (réservation souhaitée) + soirée projections et concert > 20 €
Soirée projections et concert > 10 €
Gratuit pour les moins de 12 ans
INFOS / RESA
La Bizz'Art NomadeLa ferme des Dames - 26160 Salettes04 75 90 45 71 / 06 79 04 03 41bizzart@club-internet.fr
Diaporama avec le Bizz'art Orkestar ? La trapeziste compo F.Grimaud ...
En cas de problème d'affichage du diaporama, regardez les photos ici ...
LES PRESTATIONS
de la
Bizz'Art Cie
"INSTANTS VOLES"
Images
Sylvère Petit
Montage
Robin Alamichel
Antoine Cuche
"Présentation
Instants Voles", 2011
OASIS 2010
9-11 juillet à Dieulefit
Mylène Sauloy
ChristinA Firmino
Montages
Luca
Oasis 2010
C'est parti !
Grande parade ...
The Choupi Show
Shibusha Shirazu
Speed Caravan
Flamenco Sur
Dohad
Cirque au coin de la rue
Tambours du Burundi
Dieulefit
le nez en l'air
Entree
en musique
Notre
parking team
Jeu
en coulisse
Les maquillages
De ci de là,
on improvise...
Mandala ephémère
Olivier à la sérigraphie...
Des km pour
la caravane
Babel Caucase !
Ben il est gonflé, ce dragon
Les feux tsiganes